Swelling may be severe enough to put pressure on the eye and distort vision. Some patients first thought to have dacryoadenitis may turn out to have a malignancy of the lacrimal gland.

Dacryoadenitis is inflammation of the lacrimal glands (the tear-producing glands).

Symptoms, if any, can be mild even in the presence of significant swelling or masses.

Lacrimal gland involvement may cause swelling of the upper eyelid, or proptosis if there is severe swelling. Other orbital masses or inflammation can result in visual disturbance (blurred vision, double vision, visual field impairment), restricted eye movements, pain or discomfort, numbness in the distribution of the supraorbital and/or infraorbital nerves, or proptosis.

IgG4-related ophthalmic disease has been estimated to account for approximately 25% of all cases of proptosis, eyelid swelling and other features of orbital swelling.

The extent of inflammation that can occur in IgG4-ROD is well demonstrated on magnetic resonance imaging (MRI).

Infraorbital nerve enlargement (IONE) is considered to be a particularly suspicious sign of IgG4-ROD, but seems to occur only when inflammation is in direct contact with the infraorbital canal. IONE is defined as the infraorbital nerve diameter being greater than the optic nerve diameter in the coronal plane.

Affected individuals typically present with sudden painful proptosis, redness, and edema. Proptosis will vary according to the degree of inflammation, fibrosis, and mass effect. Occasionally, ptosis, chemosis, motility dysfunction (ophthalmoplegia), and optic neuropathy are seen. In the setting of extensive sclerosis there may be restriction, compression, and destruction of orbital tissue. Symptoms usually develop acutely (hours to days), but have also been seen to develop over several weeks or even months.Malaise, headaches, and nausea may accompany these symptoms. Other unusual presentations described include cystoid macular edema, temporal arteritis, and cluster headaches.

Pediatric IOI accounts for about 17% of cases idiopathic orbital inflammation. The most common sign is proptosis, but redness and pain are also experienced. Presentation varies slightly compared to adults with bilateral involvement, uveitis, disc edema and tissue eosinophilia being more common in this population. The presence of uveitis generally implies a poor outcome for pediatric IOI. Bilateral presentation may have a higher incidence of systemic disease.

Idiopathic orbital inflammatory (IOI) disease, or orbital pseudotumor, refers to a marginated mass-like enhancing soft tissue involving any area of the orbit. It is the most common painful orbital mass in the adult population, and is associated with proptosis, cranial nerve (Tolosa–Hunt syndrome), uveitis, and retinal detachment. Idiopathic orbital inflammatory syndrome, also known as orbital pseudotumor, was first described by Gleason in 1903 and by Busse and Hochhmein. It was then characterized as a distinct entity in 1905 by Birch-Hirschfeld. It is a benign, nongranulomatous orbital inflammatory process characterized by extraocular orbital and adnexal inflammation with no known local or systemic cause. Its diagnosis is of exclusion once neoplasm, primary infection and systemic disorders have been ruled-out. Once diagnosed, it is characterized by its chronicity, anatomic location or histologic subtype.

Idiopathic orbital inflammation has a varied clinical presentation depending on the involved tissue. It can range from a diffuse inflammatory process to a more localized inflammation of muscle, lacrimal gland or orbital fat. Its former name, orbital pseudotumor, is derived due to resemblance to a neoplasm. However, histologically it is characterized by inflammation. Although a benign condition, it may present with an aggressive clinical course with severe vision loss and oculomotor dysfunction.

Measurement of the degree of exophthalmos is performed using an exophthalmometer.

Most sources define exophthalmos/proptosis as a protrusion of the globe greater than 18 mm.

The term exophthalmos is often used when describing proptosis associated with Graves' disease.

Proptosis is the anterior displacement of the eye from the orbit. Since the orbit is closed off posteriorly, medially and laterally, any enlargement of structures located within will cause the anterior displacement of the eye. Swelling or enlargement of the lacrimal gland causes inferior medial and anterior dislocation of the eye. This is because the lacrimal glands are located superiorly and laterally in the orbit.

Hypereosiophilia or eosinophilia may be associated with the following autoimmune diseases: systemic lupus erythematosus eosinophilic fasciitis, eosinophilic granulomatosis with polyangiitis, dermatomyositis, severe rheumatoid arthritis, progressive systemic sclerosis, Sjogren syndrome, thromboangiitis obliterans, Behcet syndrome, IgG4-related disease, inflammatory bowel diseases, sarcoidosis, bullous pemphigoid, and dermatitis herpetiformis.

Hypereosinophilia may occur in the setting of damage to a single specific organ due to a massive infiltration by eosinophils. This disorder is sub-classified based on the organ involved and is not considered to be a form of primary hypereosinophila, secondary hypereosinophila, or the idiopathic hypereosinophilic syndrome because: a) the eosinophils associated with the disorder have not been shown to be clonal in nature; b) a reason for the increase in blood eosinophils has not been determined; c) organ damage has not been shown to be do to eosinophils; and d) the disorder in each individual case typically is limited to the afflicted organ. Examples of organ-restricted hypereosinopilia include eosinophilic myocarditis, eosinophilic esophagitis, eosinophilic gastroenteritis, eosinophilic cystitis, eosinophilic pneumonia, eosinophilic fasciitis, eosinophilic folliculitis, eosinophilic cellulitis, eosinophilic vasculitis, and eosinophilic ulcer of the oral mucosa. Other examples of organ-restricted hepereosinophilia include those involving the heart, kidney, liver, colon, pulmonary pleurae, peritoneum, fat tissue, myometrium, and synovia.