Medical imaging plays a central role in the diagnosis of brain tumors. Early imaging methods – invasive and sometimes dangerous – such as pneumoencephalography and cerebral angiography have been abandoned in favor of non-invasive, high-resolution techniques, especially magnetic resonance imaging (MRI) and computed tomography (CT) scans. Neoplasms will often show as differently colored masses (also referred to as processes) in CT or MRI results.

- Benign brain tumors often show up as hypodense (darker than brain tissue) mass lesions on CT scans. On MRI, they appear either hypodense or isointense (same intensity as brain tissue) on T1-weighted scans, or hyperintense (brighter than brain tissue) on T2-weighted MRI, although the appearance is variable.

- Contrast agent uptake, sometimes in characteristic patterns, can be demonstrated on either CT or MRI scans in most malignant primary and metastatic brain tumors.

- Pressure areas where the brain tissue has been compressed by a tumor also appear hyperintense on T2-weighted scans and might indicate the presence a diffuse neoplasm due to an unclear outline. Swelling around the tumor known as "peritumoral edema" can also show a similar result.

This is because these tumors disrupt the normal functioning of the BBB and lead to an increase in its permeability. However, it is not possible to diagnose high- versus low-grade gliomas based on enhancement pattern alone.

The definitive diagnosis of brain tumor can only be confirmed by histological examination of tumor tissue samples obtained either by means of brain biopsy or open surgery. The histological examination is essential for determining the appropriate treatment and the correct prognosis. This examination, performed by a pathologist, typically has three stages: interoperative examination of fresh tissue, preliminary microscopic examination of prepared tissues, and follow-up examination of prepared tissues after immunohistochemical staining or genetic analysis.

Pineocytoma, also known as a pinealocytoma, is a benign, slowly growing tumor of the pineal gland. Unlike the similar condition pineal gland cyst, it is uncommon.

Pineocytomas are diagnosed from tissue, i.e. a brain biopsy.

They consist of:

- cytologically benign cells (with nuclei of uniform size, regular nuclear membranes, and light chromatin) and,

- have the characteristic pineocytomatous/neurocytic rosettes, which is an irregular circular/flower-like arrangement of cells with a large meshwork of fibers (neuropil) at the centre.

Pineocytomatous/neurocytic rosettes are superficially similar to Homer Wright rosettes; however, they differ from Homer Wright rosettes as they have (1) more neuropil at centre of the rosette and, (2) the edge of neuropil meshwork irregular/undulating.

Anaplastic astrocytoma, Astrocytoma, Central neurocytoma, Choroid plexus carcinoma, Choroid plexus papilloma, Choroid plexus tumor, Dysembryoplastic neuroepithelial tumour, Ependymal tumor, Fibrillary astrocytoma, Giant-cell glioblastoma, Glioblastoma multiforme, Gliomatosis cerebri, Gliosarcoma, Hemangiopericytoma, Medulloblastoma, Medulloepithelioma, Meningeal carcinomatosis, Neuroblastoma, Neurocytoma, Oligoastrocytoma, Oligodendroglioma, Optic nerve sheath meningioma, Pediatric ependymoma, Pilocytic astrocytoma, Pinealoblastoma, Pineocytoma, Pleomorphic anaplastic neuroblastoma, Pleomorphic xanthoastrocytoma, Primary central nervous system lymphoma, Sphenoid wing meningioma, Subependymal giant cell astrocytoma, Subependymoma, Trilateral retinoblastoma.

A pinealoma is a tumor of the pineal gland, a part of the brain that produces melatonin. If a pinealoma destroys the cells of the pineal gland in a child, it can cause precocious puberty.

Pinealomas can be due to proliferation of primary pineocytes (pineocytomas, pineoblastomas), astrocytes (astrocytoma), or germ cells (germinoma). Germinomas are the most common tumor in the pineal gland.