There are many diagnostic methods that can be used to determine the type of salivary gland tumour and if it is benign or malignant. Examples of diagnostic methods include:

Physical exam and history: An exam of the body to check general signs of health. The head, neck, mouth, and throat will be checked for signs of disease, such as lumps or anything else that seems unusual. A history of the patient's health habits and past illnesses and treatments will also be taken.

Endoscopy: A procedure to look at organs and tissues inside the body to check for abnormal areas. For salivary gland cancer, an endoscope is inserted into the mouth to look at the mouth, throat, and larynx. An endoscope is a thin, tube-like instrument with a light and a lens for viewing.

MRI

Biopsy: The removal of cells or tissues so they can be viewed under a microscope by a pathologist to check for signs of cancer.

Fine needle aspiration (FNA) biopsy: The removal of tissue or fluid using a thin needle. An FNA is the most common type of biopsy used for salivary gland cancer, and has been shown to produce accurate results when differentiating between benign and malignant tumours.

Radiographs: An OPG (orthopantomogram) can be taken to rule out mandibular involvement. A chest radiograph may also be taken to rule out any secondary tumours.

Ultrasound: Ultrasound can be used to initially assess a tumour that is located superficially in either the submandibular or parotid gland. It can distinguish an intrinsic from an extrinsic neoplasm. Ultrasonic images of malignant tumours include ill defined margins.

It is important to exclude a tumor which is directly extending into the ear canal from the parotid salivary gland, especially when dealing with an adenoid cystic or mucoepidermoid carcinoma. This can be eliminated by clinical or imaging studies. Otherwise, the histologic differential diagnosis includes a ceruminous adenoma (a benign ceruminous gland tumor) or a neuroendocrine adenoma of the middle ear (middle ear adenoma).

The definitive diagnosis is by histologic analysis, i.e. and examination under the microscope.

Under the microscope, OKCs vaguely resemble keratinized squamous epithelium; however, they lack rete ridges and often have an artifactual separation from their basement membrane.

On a CT scan, The radiodensity of a keratocystic odontogenic tumour is about 30 Hounsfield units, which is about the same as ameloblastomas. Yet, ameloblastomas show more bone expansion and seldom show high density areas.

Radiologically

- Odontogenic Myxoma

- Ameloblastoma

- Central Giant Cell Granuloma

- Adenomatoid odontogenic tumor

Histologically

- Orthokeratocyst

- Radicular cyst (particularly if the OKC is very inflamed)

- Unicystic ameloblastoma

Wide, radical, complete surgical excision is the treatment of choice, with free surgical margins to achieve the best outcome and lowest chance of recurrence. Radiation is only used for palliation. In general, there is a good prognosis, although approximately 50% of patients die from disease within 3–10 years of presentation.

Ultrasound-guided FNAC should be performed for verification of SCTC.

There are no specific radiological tests for SCTC verification. However these tests might be useful for identification of tumor borders and in planning of surgery.

Serous cystic neoplasms can come to clinical attention in a variety of ways. The most common symptoms are very non-specific and include abdominal pain, nausea and vomiting. In contrast to many of the other tumors of the pancreas, patients rarely develop jaundice (a yellowing of the skin and eyes caused by obstruction of the bile duct), or weight loss. These signs and symptoms are not specific for a serous cystic neoplasm, making it more difficult to establish a diagnosis. Doctors will therefore often order additional tests.

Once a doctor has reason to believe that a patient may have serous cystic neoplasm, he or she can confirm that suspicion using one of a number of imaging techniques. These include computerized tomography (CT), endoscopic ultrasound (EUS), and magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP). These tests will reveal a cystic mass within the pancreas. The cysts do not communicate with the larger pancreatic ducts. In some cases a fine needle aspiration (FNA) biopsy can be obtained to confirm the diagnosis. Fine needle aspiration biopsy can be performed through an endoscope at the time of endoscopic ultrasound, or it can be performed through the skin using a needle guided by ultrasound or CT scanning.

A growing number of patients are now being diagnosed before they develop symptoms (asymptomatic patients). In these cases, the lesion in the pancreas is discovered accidentally (by chance) when the patient is being scanned (x-rayed) for another reason.

Surgical excision of the lesion is done, and depending upon the clinical circumstances, this may or may not involve removal of the involved tooth. With incomplete removal, recurrence is common; some surgeons advocate curettage after extraction of teeth to decrease the overall rate of recurrence.

Intraductal papillary mucinous neoplasms can come to clinical attention in a variety of different ways. The most common symptoms include abdominal pain, nausea and vomiting. The most common signs patients have when they come to medical attention include jaundice (a yellowing of the skin and eyes caused by obstruction of the bile duct), weight loss, and acute pancreatitis. These signs and symptoms are not specific for an intraductal papillary mucinous neoplasm, making it more difficult to establish a diagnosis. Doctors will therefore often order additional tests.

Once a doctor has reason to believe that a patient may have an intraductal papillary mucinous neoplasm, he or she can confirm that suspicion using one of a number of imaging techniques. These include computerized tomography (CT), endoscopic ultrasound (EUS), and magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP). These tests will reveal dilatation of the pancreatic duct or one of the branches of the pancreatic duct. In some cases a fine needle aspiration (FNA) biopsy can be obtained to confirm the diagnosis. Fine needle aspiration biopsy can be performed through an endoscope at the time of endoscopic ultrasound, or it can be performed through the skin using a needle guided by ultrasound or CT scanning.

IPMN forms cysts (small cavities or spaces) in the pancreas. These cysts are visible in CT scans (X-ray computed tomography). However, many pancreatic cysts are benign (see Pancreatic disease).

A growing number of patients are now being diagnosed before they develop symptoms (asymptomatic patients). In these cases, the lesion in the pancreas is discovered accidentally (by chance) when the patient is being scanned (i.e. undergoing an ultrasound, CT or MRI scan) for another reason. Up to 6% of patients undergoing pancreatic resection did so for treatment of incidental IPMNs.

In 2011, scientists at Johns Hopkins reported that they have developed a gene-based test that can be used to distinguish harmless from precancerous pancreatic cysts. The test may eventually help patients with harmless cysts avoid needless surgery. Bert Vogelstein and his colleagues discovered that almost all of the precancerous cysts (intraductal papillary mucinous neoplasms) of the pancreas have mutations in the KRAS and/or the GNAS gene. The researchers then tested a total of 132 intraductal papillary mucinous neoplasms for mutations in KRAS and GNAS. Nearly all (127) had mutations in GNAS, KRAS or both. Next, the investigators tested harmless cysts such as serous cystadenomas, and the harmless cysts did not have GNAS or KRAS mutations. Larger numbers of patients must be studied before the gene-based test can be widely offered.

Treatment may include the following:

- Surgery with or without radiation

- Radiotherapy

Fast neutron therapy has been used successfully to treat salivary gland tumors, and has shown to be significantly more effective than photons in studies treating unresectable salivary gland tumors.

- Chemotherapy

Carcinoma "in situ" is, by definition, a localized phenomenon, with no potential for metastasis unless it progresses into cancer. Therefore, its removal eliminates the risk of subsequent progression into a life-threatening condition.

Some forms of CIS (e.g., colon polyps and polypoid tumours of the bladder) can be removed using an endoscope, without conventional surgical resection. Dysplasia of the uterine cervix is removed by excision (cutting it out) or by burning with a laser. Bowen's disease of the skin is removed by excision. Other forms require major surgery, the best known being intraductal carcinoma of the breast (also treated with radiotherapy). One of the most dangerous forms of CIS is the "pneumonic form" of BAC of the lung, which can require extensive surgical removal of large parts of the lung. When too large, it often cannot be completely removed, with eventual disease progression and death of the patient.

The treatment is simple excision and exclusion of a malignant neoplasm.

Complete surgical excision is the treatment of choice, associated with an excellent long term clinical outcome.

Treatment of small melanomas is often not necessary, but large tumors can cause discomfort and are usually surgically removed. Cisplatin and cryotherapy can be used to treat small tumors less than 3 centimeters, but tumors may reoccur. Cimetidine, a histamine stimulator, can cause tumors to regress in some horses, but may take up to 3 months to produce results and multiple treatments may be needed throughout the horse's life. There are few viable treatment options for horses with metastatic melanoma. However, gene therapy injections utilizing interleukin-12 and 18-encoding DNA plasmids have shown promise in slowing the progression of tumors in patients with metastatic melanoma.

Lymphoma is the most common type of blood-related cancer in horses and while it can affect horses of all ages, it typically occurs in horses aged 4–11 years.

The treatment of choice for main-duct IPMNs is resection due to approximately 50% chance of malignancy. Side-branch IPMNs are occasionally monitored with regular CT or MRIs, but most are eventually resected, with a 30% rate of malignancy in these resected tumors. Survival 5 years after resection of an IPMN without malignancy is approximately 80%, 85% with malignancy but no lymph node spread and 0% with malignancy spreading to lymph nodes. Surgery can include the removal of the head of the pancreas (a pancreaticoduodenectomy), removal of the body and tail of the pancreas (a distal pancreatectomy), or rarely removal of the entire pancreas (a total pancreatectomy). In selected cases the surgery can be performed using minimally invasive techniques such as laparoscopy or robotic surgery. A study using Surveillance, Epidemiology, and End Result Registry (SEER) data suggested that increased lymph node counts harvested during the surgery were associated with better survival in invasive IPMN patients.

It is important to separate hiberoma from adult rhabdomyoma, a granular cell tumor and a true liposarcoma.

An odontogenic tumor is a neoplasm of the cells or tissues that initiate odontogenic processes.

Examples include:

- Adenomatoid odontogenic tumor

- Ameloblastoma, a type of odontogenic tumor involving ameloblasts

- Calcifying epithelial odontogenic tumor

- Keratocystic odontogenic tumor

- Odontogenic myxoma

- Odontoma

These lesions rarely require surgery unless they are symptomatic or the diagnosis is in question. Since these lesions do not have malignant potential, long-term observation is unnecessary. Surgery can include the removal of the head of the pancreas (a pancreaticoduodenectomy), removal of the body and tail of the pancreas (a distal pancreatectomy), or rarely removal of the entire pancreas (a total pancreatectomy). In selected cases the surgery can be performed using minimally invasive techniques such as laparoscopy.

A cementoblastoma in a radiograph appears as a well-defined, markedly radiopaque mass, with a radiolucent peripheral line, which overlies and obliterates the tooth root. it is described as having a rounded or sunburst appearance. There is usually apparent external resorption of the root where the tumor and the root join. Severe hypercementosis and chronic focal sclerosing osteomyelitis are lesions to consider in the differential diagnosis of this lesion.

An acanthoma is a skin neoplasm composed of squamous or epidermal cells. It is located in the prickle cell layer.

Types of acanthoma include pilar sheath acanthoma, a benign follicular tumor usually of the upper lip; clear cell acanthoma, a benign tumor found most frequently on the legs; and Degos acanthoma, often confused with but unrelated to Degos disease.

Sebaceous lymphadenoma is a tissue diagnosis, e.g. salivary gland biopsy.

It may be confused with a number of benign and malignant neoplasms, including Warthin tumour, mucoepidermoid carcinoma and sebaceous lymphadenocarcinoma.

These terms are related since they represent the steps of the progression toward cancer:

- Dysplasia is the earliest form of precancerous lesion recognizable in a biopsy. Dysplasia can be low-grade or high-grade. High-grade dysplasia may also be referred to as carcinoma "in situ".

- Invasive carcinoma, usually simply called cancer, has the potential to invade and spread to surrounding tissues and structures, and may eventually be lethal.

Trichoepithelioma is a neoplasm of the adnexa of the skin. Its appearance is similar to basal cell carcinoma.

One form has been mapped to chromosome 9p21.