Clinical features can be found in the subhyoid portion of the tract and 75% present as midline swellings. The remainder can be found as far lateral as the lateral tip of the hyoid bone.

Typically, the cyst will move upwards on protrusion of the tongue, given its attachment to the embryonic duct, as well as on swallowing, due to attachment of the tract to the foramen caecum.

Diagnosis of a thyroglossal duct cyst requires a medical professional, and is usually done by a physical examination. It is important to identify whether or not the thyroglossal cyst contains any thyroid tissue, as it can define the degree of cyst that is being dealt with.

Diagnostic procedures for a thyroglossal cyst include:

The simple barium swallow will normally reveal the diverticulum. It may also be found with upper GI endoscopy, or CT with oral contrast.

The diagnostic process typically begins with a medical history workup followed by a medical examination by a physician. Imaging tests, such as CT scans and MRIs, help provide a clearer picture. The physician typically looks for fluid (or other bodily substance) filled sacs to appear in the scans, as is shown in the CT scan of a colloid cyst. A primary health care provider will refer an individual to a neurologist or neurosurgeon for further examination. Other diagnostic methods include radiological examinations and macroscopic examinations. After a diagnosis has been made, immunohistochemistry may be used to differentiate between epithelial cysts and arachnoid cysts. These examinations are useful to get a general idea of possible treatment options, but can be unsatisfactory to diagnose CNS cysts. Professionals still do not fully understand how cysts form; however, analyzing the walls of different cyst types, using electron microscopes and light microscopes, has proven to be the best diagnostic tool. This has led to more accurate cyst classification and correct course of action for treatments that are cyst specific. In the past, before imaging scans or tests were available, medical professionals could only diagnose cysts via exploratory surgery.

Once a patient complains of dysphagia they should have an "upper endoscopy" (EGD). Commonly patients are found to have esophagitis and may have an esophageal stricture. Biopsies are usually done to look for evidence of esophagitis even if the EGD is normal. Usually no further testing is required if the diagnosis is established on EGD. Repeat endoscopy may be needed for follow up.

If there is a suspicion of a proximal lesion such as:

- history of surgery for laryngeal or esophageal cancer

- history of radiation or irritating injury

- achalasia

- Zenker's diverticulum

a "barium swallow" may be performed before endoscopy to help identify abnormalities that might increase the risk of perforation at the time of endoscopy.

If achalasia suspected an upper endoscopy is required to exclude a malignancy as a cause of the findings on barium swallow. Manometry is performed next to confirm. A normal endoscopy should be followed by manometry, and if manometry is also normal, the diagnosis is functional dysphagia.

The diagnosis of Boerhaave's syndrome is suggested on the plain chest radiography and confirmed by chest CT scan. The initial plain chest radiograph is almost always abnormal in patients with Boerhaave's syndrome and usually reveals mediastinal or free peritoneal air as the initial radiologic manifestation. With cervical esophageal perforations, plain films of the neck show air in the soft tissues of the prevertebral space.

Hours to days later, pleural effusion(s) with or without pneumothorax, widened mediastinum, and subcutaneous emphysema are typically seen. CT scan may show esophageal wall edema and thickening, extraesophageal air, periesophageal fluid with or without gas bubbles, mediastinal widening, and air and fluid in the pleural spaces, retroperitoneum or lesser sac.

The diagnosis of esophageal perforation could also be confirmed by water-soluble contrast esophagram (Gastrografin), which reveals the location and extent of extravasation of contrast material. Although barium is superior in demonstrating small perforations, the spillage of barium sulfate into the mediastinal and pleural cavities can cause an inflammatory response and subsequent fibrosis and is therefore not used as the primary diagnostic study. If, however, the water-soluble study is negative, a barium study should be performed for better definition.

Endoscopy has no role in the diagnosis of spontaneous esophageal perforation. Both the endoscope and insufflation of air can extend the perforation and introduce air into the mediastinum.

Patients may also have a pleural effusion high in amylase (from saliva), low pH, and may contain particles of food.

It can be diagnosed with an X-ray while the patient swallows barium (called a barium study of the esophagus), by a computerized tomography scan, a biopsy, or by an endoscopy.

It is surgically corrected, with resection of any fistula and anastomosis of any discontinuous segments.

About 6 to 14 percent of patients who receive a routine barium swallow test of the esophagus are found to have a Schatzki ring.

After the initial diagnosis of Barrett's esophagus is rendered, affected persons undergo annual surveillance to detect changes that indicate higher risk to progression to cancer: development of epithelial dysplasia (or "intraepithelial neoplasia").

Considerable variability is seen in assessment for dysplasia among pathologists. Recently, gastroenterology and GI pathology societies have recommended that any diagnosis of high-grade dysplasia in Barrett be confirmed by at least two fellowship-trained GI pathologists prior to definitive treatment for patients. For more accuracy and reproductibility, it is also recommended to follow international classification system as the "Vienna classification" of gastrointestinal epithelial neoplasia (2000).

Diagnosis of Pancreatic pseudocyst can be based on cyst fluid analysis:

- Carcinoembryonic antigen (CEA) and CEA-125 (low in pseudocysts and elevated in tumors);

- Fluid viscosity (low in pseudocysts and elevated in tumors);

- Amylase (usually high in pseudocysts and low in tumors)

The most useful imaging tools are:

- Ultrasonography – the role of ultrasonography in imaging the pancreas is limited by patient habitus, operator experience and the fact that the pancreas lies behind the stomach (and so a gas-filled stomach will obscure the pancreas).

- Computerized tomography – this is the gold standard for initial assessment and follow-up.

- Magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) – to establish the relationship of the pseudocyst to the pancreatic ducts, though not routinely used

With the exception of a few case reports describing survival without surgery, the mortality of untreated Boerhaave syndrome is nearly 100%. Its treatment includes immediate antibiotic therapy to prevent mediastinitis and sepsis, surgical repair of the perforation, and if there is significant fluid loss it should be replaced with IV fluid therapy since oral rehydration is not possible. Even with early surgical intervention (within 24 hours) the risk of death is 25%.

A Schatzki ring is usually diagnosed by esophagogastroduodenoscopy or barium swallow. Endoscopy usually shows a ring within the lumen of the esophagus which can be of variable size (see picture). The ring is usually located a few centimetres above the gastro-esophageal junction, where the esophagus joins the stomach. Schatzki rings can often resemble a related entity called an esophageal web. Esophageal webs also contain extra mucosal tissue, but do not completely encircle the esophagus.

Endoscopies and barium swallows done for other reasons often reveal unsuspected Schatzki rings, meaning that many Schatzki rings are asymptomatic.

Two varieties of Schatzki rings have been described. The original description by Schatzki and Gary was of a ring of fibrous tissue seen on autopsy; this is the less common type of Schatzki ring. More commonly, the ring consists of the same mucosal tissue that lines the entire esophagus. Although many hypotheses have been proffered, the cause of Schatzki rings remains uncertain; both congenital and acquired factors may be involved.

The patient is generally sent for a GI, pulmonary, or ENT, depending on the suspected underlying cause. Consultations with a speech therapist and registered dietitian nutritionist (RDN) are also needed, as many patients may need dietary modifications such as thickened fluids.

Colloid cysts can be diagnosed by symptoms presented. Additional testing will be required and the colloid cyst symptoms can resemble those of other diseases. MRI and CT scans are often used to confirm diagnosis.

Most cysts are discovered as a chance finding on routine dental radiography. On an x-ray, cysts appear as radiolucent (dark) areas with radiopaque (white) borders. Cysts are usually unilocular, but may also be multilocular. Sometimes aspiration is used to aid diagnosis of a cystic lesion, e.g. fluid aspirate from a radicular cyst may appear straw colored and display shimmering due to cholesterol content. Almost always, the cyst lining is sent to a pathologist for histopathologic examination after it has been surgically removed. This means that the exact diagnosis of the type of cyst is often made in retrospect.

Epidermoid cysts are usually diagnosed when a person notices a bump on their skin and seeks medical attention. The definitive diagnosis is made after excision by a pathologist based on microscopic appearance of a cystic lesion lined by cornified epithelium containing lamellated keratin without calcifications. They can also be seen as isointense lesions on MRI or hyperintensities on FLAIR.

A pilonidal cyst can resemble a dermoid cyst, a kind of teratoma (germ cell tumor). In particular, a pilonidal cyst in the gluteal cleft can resemble a sacrococcygeal teratoma. Correct diagnosis is important because all teratomas require complete surgical excision, if possible without any spillage, and consultation with an oncologist.

The presence of goblet cells, called intestinal metaplasia, is necessary to make a diagnosis of Barrett's esophagus. This frequently occurs in the presence of other metaplastic columnar cells, but only the presence of goblet cells is diagnostic. The metaplasia is grossly visible through a gastroscope, but biopsy specimens must be examined under a microscope to determine whether cells are gastric or colonic in nature. Colonic metaplasia is usually identified by finding goblet cells in the epithelium and is necessary for the true diagnosis.

Many histologic mimics of Barrett's esophagus are known (i.e. goblet cells occurring in the transitional epithelium of normal esophageal submucosal gland ducts, "pseudogoblet cells" in which abundant foveolar [gastric] type mucin simulates the acid mucin true goblet cells). Assessment of relationship to submucosal glands and transitional-type epithelium with examination of multiple levels through the tissue may allow the pathologist to reliably distinguish between goblet cells of submucosal gland ducts and true Barrett's esophagus (specialized columnar metaplasia). Use of the histochemical stain Alcian blue pH 2.5 is also frequently used to distinguish true intestinal-type mucins from their histologic mimics. Recently, immunohistochemical analysis with antibodies to CDX-2 (specific for mid and hindgut intestinal derivation) has also been used to identify true intestinal-type metaplastic cells. The protein AGR2 is elevated in Barrett's esophagus and can be used as a biomarker for distinguishing Barrett epithelium from normal esophageal epithelium.

The presence of intestinal metaplasia in Barrett's esophagus represents a marker for the progression of metaplasia towards dysplasia and eventually adenocarcinoma. This factor combined with two different immunohistochemical expression of p53, Her2 and p16 leads to two different genetic pathways that likely progress to dysplasia in Barrett's esophagus.

If small and asymptomatic, no treatment is necessary. Larger, symptomatic cases of Zenker's diverticulum have been traditionally treated by neck surgery to resect the diverticulum and incise the cricopharyngeus muscle. However, in recent times non-surgical endoscopic techniques have gained more importance (as they allow for much faster recovery), and the currently preferred treatment is endoscopic stapling (i.e. diverticulotomy with staples ). This may be performed through a diverticuloscope. Other methods include fibreoptic diverticular repair.

Other non-surgical treatment modalities also exist, such as endoscopic laser, which recent evidence suggests is less effective than stapling.

Esophageal webs and rings can be treated with endoscopic dilation.

If it is caused by esophagitis, in turn caused by an underlying infection, it is commonly treated by treating the infection (typically with antibiotics). In order to open the stricture, a surgeon can insert a bougie – a weighted tube used to dilate the constricted areas in the esophagus. It can sometimes be treated with other medications. For example, an H2 antagonist (e.g. ranitidine) or a proton-pump inhibitor (e.g. omeprazole) can treat underlying acid reflux disease.

Treatment ranges from simple enucleation of the cyst to curettage to resection. There are cysts—e.g., buccal bifurcation cyst—that resolve on their own, in which just close observation may be employed, unless it is infected and symptomatic.

A neurosurgeon may open a portion of the body and insert a shunt into cerebral spinal fluid (CSF) filled cysts to allow drainage into CSF pathways. The fluid from the cyst is then drained into the abdomen, the body reabsorbs the fluid (reabsorption of fluid does not cause any harm). This type of surgical treatment is often performed to relieve pressure on the brain from a cyst within the cerebral cortex.

This condition takes several different forms, often involving one or more fistulas connecting the trachea to the esophagus (tracheoesophageal fistula).