Because a number of parasomnias may be confused with RBD, it is necessary to conduct formal sleep studies such as polysomnography (PSG) performed at sleep centers that are experienced in evaluating parasomnias in order to establish a diagnosis. In RBD, a single night of extensive monitoring of sleep, brain, and muscle activity will almost always reveal the lack of muscle paralysis during REM sleep, and it will also eliminate other causes of parasomnias.

Recently, due to the limited access to PSG, attempts have been made to identify RBD from clinical interview as well as questionnaires. Postuma et al. have validated a single-question screening tool for RBD (RBD1Q) that could be easily applied in general practice to the patient and their bed partner. A positive answer to the RBDQ1, ‘Have you ever been told or suspected yourself, that you seem to act out your dreams while asleep (for example, punching, flailing your arms in the air, making running movement etc.)?’ should encourage the medical practitioner to consider the diagnosis of RBD as it offers good sensitivity (94%) and specificity (87%). Other questionnaires, such as the Rapid Eye Movement (REM) sleep Behavior Disorder Screening Questionnaire (RBDSQ) or the REM Sleep Behavior Questionnaires – Hong-Kong are available for more detailed characterisation.

According to a May 2014 article published in NewScientist, spectral analysis may help clinicians find objective evidence for sleep state misperception:

In patients who are at high likelihood of having OSA, a randomized controlled trial found that home oximetry (a non-invasive method of monitoring blood oxygenation) may be adequate and easier to obtain than formal polysomnography. High probability patients were identified by an Epworth Sleepiness Scale (ESS) score of 10 or greater and a Sleep Apnea Clinical Score (SACS) of 15 or greater. Home oximetry, however, does not measure apneic events or respiratory event-related arousals and thus does not produce an AHI value.

Polysomnography is also used to aid in the diagnosis of other sleep disorders such as obstructive sleep apnea (OSA), narcolepsy, and restless leg syndrome (RLS). Normal test results show little to no episodes of sleep apnea and normal electrical activity in the individual's brain and muscles during sleep.

Polysomnography is a study conducted while the individual being observed is asleep. A polysomnograph (PSG) is a recording of an individual's body functions as they sleep. Complete sleep studies are most commonly facilitated at a designated sleep center. Specialized electrodes and monitors are connected to the individual and remain in place throughout study. Video cameras can be used in certain cases to record physical behaviors occurring while the individual is asleep. Typically the unwanted sexual behaviors do not present on film, therefore the majority of information is taken from a sleep study.

RBD is treatable. Medications are prescribed for RBD based on symptoms. Low doses of clonazepam is most effective with a 90% success rate. How this drug works to restore REM atonia is unclear: It is thought to suppress muscle activity, rather than directly restoring atonia. Melatonin is also effective and can also be prescribed as a more natural alternative. For those with Parkinson's and RBD, Levodopa is a popular choice. Pramipexole is another drug which can be an effective treatment option. Recent evidence has shown melatonin and clonazepam to be comparably effective in treatment of RBD with patients who received melatonin treatment reporting fewer side effects. In addition, patients with neurodegenerative diseases such as Parkinson's disease reported more favorable outcomes with melatonin treatment.

In addition to medication, it is wise to secure the sleeper's environment in preparation for episodes by removing potentially dangerous objects from the bedroom and either place a cushion round the bed or moving the mattress to the floor for added protection against injuries. Some extreme sufferers sleep in a sleeping bag zipped up to their neck, and wear mittens so they can't unzip it until they awake in the morning.

Patients are advised to maintain a normal sleep schedule, avoid sleep deprivation, and keep track of any sleepiness they may have. Treatment includes regulating neurologic symptoms and treating any other sleep disorders that might interfere with sleep. Sleep deprivation, alcohol, certain medications, and other sleep disorders can all increase RBD and should be avoided if possible.

What is considered objective insomnia, unlike SSM, can easily be confirmed empirically through clinical testing, such as by polysomnogram. Those who experience SSM may believe that they have not slept for extended periods of time, when they in fact do sleep but without perceiving it. For example, while patients who claim little or no sleep may usually acknowledge impaired job performance and daytime drowsiness, sleep state misperceivers often do not.

Cases of objective total insomnia are extremely rare. The few that have been recorded have predominantly been ascribed to a rare incurable genetic disorder called fatal familial insomnia, which patients rarely survive for more than 26 months after the onset of illness—often much less. While rarer cases of objective total insomnia lasting for decades have been reported, such as with the American Al Herpin and the Vietnamese Thai Ngoc, they have not been studied extensively in a clinical setting.

Polysomnograms can be used to help diagnose UARS. Patient who have UARS typically show multiple EEG arousals during the sleep study and little to no polygraphic evidence of obstructive sleep apnea or decreased levels of oxygen. UARS arousals, or respiratory-effort related arousals, typically last for one to three breaths. These arousals may be due to snoring, but patients do not need to snore in order to have UARS. Polysomnogram patterns must exhibit no evidence of apneas or hypopneas in order to be lead to a diagnosis of UARS. Even with polysomnography, diagnosis of UARS may be difficult because of insufficient means of measuring changes in airflow. This lack of sensitivity in detection may lead to misdiagnosis, as minor undetectable changes in airflow may still be responsible for the arousals. In order to definitively diagnose UARS, there must be a demonstrated pattern of greater negative esophageal pressures which are then followed by a rapid change to a more positive level with a sleep arousal. This can be confirmed with invasive polysomnography that uses an esophageal balloon transducer and full pneumotachograph.

Based on symptoms, patients are commonly misdiagnosed with chronic fatigue syndrome, fibromyalgia, or a psychiatric disorder such as ADHD or depression.

In most children, night terrors eventually subside and do not need to be treated. It may be helpful to reassure the child and their family that they will outgrow this disorder.

Psychotherapy or counseling can be helpful in many cases. There is some evidence to suggest that night terrors can result from lack of sleep or poor sleeping habits. In these cases, it can be helpful to improve the amount and quality of sleep which the child is getting. If this is not enough, benzodiazepines (such as diazepam) or tricyclic antidepressants may be used; however, medication is only recommended in extreme cases.

Diagnosis of OSA is often based on a combination of patient history and tests (lab- or home-based).

These tests range, in decreasing order of cost, complexity and tethering of the patient (number and type of channels of data recorded), from lab-attended full polysomnography ("sleep study") down to single-channel home recording. In the USA, these categories are associated with insurance classification from Type I down to Type IV. Reimbursement rules vary among European countries. In a systematic review of published evidence, the United State Preventive Services Task Force in 2017 concluded that there was uncertainty about the accuracy or clinical utility of all potential screening tools for OSA, and recommended that current evidence is insufficient to assess the balance of benefits and harms of screening for OSA in asymptomatic adults.

The "DSM-IV-TR" diagnostic criteria for sleep terror disorder requires:

- recurrent periods where the individual abruptly wakes from sleeping with a scream

- the individual experiences intense fear and symptoms of autonomic arousal, such as increased heart rate, heavy breathing, and increased perspiration

- the individual cannot be soothed or comforted during the episode

- the individual is unable to remember details of the dream or details of the episode

- the occurrence of the sleep terror episode causes "clinically significant" distress or impairment in the individual's functioning

- the disturbance is not due to the effects of a substance or general medical condition

A systematic review found that traumatic childhood experiences (such as family conflict or sexual trauma) significantly increases the risk for a number of sleep disorders in adulthood, including sleep apnea, narcolepsy, and insomnia. It is currently unclear whether or not moderate alcohol consumption increases the risk of obstructive sleep apnea.

In addition, an evidence-based synopses suggests that the sleep disorder, idiopathic REM sleep behavior disorder (iRBD), may have a hereditary component to it. A total of 632 participants, half with iRBD and half without, completed self-report questionnaires. The results of the study suggest that people with iRBD are more likely to report having a first-degree relative with the same sleep disorder than people of the same age and sex that do not have the disorder. More research needs to be conducted to gain further information about the hereditary nature of sleep disorders.

A population susceptible to the development of sleep disorders is people who have experienced a traumatic brain injury (TBI). Because many researchers have focused on this issue, a systematic review was conducted to synthesize their findings. According to their results, TBI individuals are most disproportionately at risk for developing narcolepsy, obstructive sleep apnea, excessive daytime sleepiness, and insomnia. The study's complete findings can be found in the table below:

Treatments for sleep disorders generally can be grouped into four categories:

- Behavioral and psychotherapeutic treatment

- Rehabilitation and management

- Medication

- Other somatic treatment

None of these general approaches is sufficient for all patients with sleep disorders. Rather, the choice of a specific treatment depends on the patient's diagnosis, medical and psychiatric history, and preferences, as well as the expertise of the treating clinician. Often, behavioral/psychotherapeutic and pharmacological approaches are not incompatible and can effectively be combined to maximize therapeutic benefits. Management of sleep disturbances that are secondary to mental, medical, or substance abuse disorders should focus on the underlying conditions.

Medications and somatic treatments may provide the most rapid symptomatic relief from some sleep disturbances. Certain disorders like narcolepsy, are best treated with prescription drugs such as Modafinil. Others, such as chronic and primary insomnia, may be more amenable to behavioral interventions, with more durable results.

Chronic sleep disorders in childhood, which affect some 70% of children with developmental or psychological disorders, are under-reported and under-treated. Sleep-phase disruption is also common among adolescents, whose school schedules are often incompatible with their natural circadian rhythm. Effective treatment begins with careful diagnosis using sleep diaries and perhaps sleep studies. Modifications in sleep hygiene may resolve the problem, but medical treatment is often warranted.

Special equipment may be required for treatment of several disorders such as obstructive apnea, the circadian rhythm disorders and bruxism. In these cases, when severe, an acceptance of living with the disorder, however well managed, is often necessary.

Some sleep disorders have been found to compromise glucose metabolism.

PLMD is often treated with anti-Parkinson medication; it may also respond to anticonvulsants, benzodiazepines, and narcotics. Patients must stay on these medications in order to experience relief, because there is no known cure for this disorder.

PLMs tend to be exacerbated by tricyclic antidepressants, SSRIs, stress, and sleep deprivation. It is also advised not to consume caffeine, alcohol, or antidepressants as these substances could worsen the PLMD symptoms.

Other medications aimed at reducing or eliminating the leg jerks or the arousals can be prescribed. Non-ergot derived dopaminergic drugs (pramipexole and ropinirole) are preferred. Other dopaminergic agents such as co-careldopa, co-beneldopa, pergolide, or lisuride may also be used. These drugs decrease or eliminate both the leg jerks and the arousals. These medications are also successful for the treatment of restless legs syndrome.

In one study, co-careldopa was superior to dextropropoxyphene in decreasing the number of leg kicks and the number of arousals per hour of sleep. However, co-careldopa and, to a lesser extent, pergolide may shift the leg movements from the nighttime to the daytime.

Clonazepam (Klonopin), in doses of 1 mg has been shown to improve objective and subjective measures of sleep.

Diagnosis of Rhythmic Movement Disorder is done on an exclusionary basis in which other closely related movement disorders are systematically ruled out. Because of this, a thorough clinical evaluation is necessary. Often, impairments are not severe enough to warrant this process and so RMD is not often diagnosed unless there are extremely interfering or disabling symptoms. Many patients do not seek treatment for RMD directly and most seek professional help to alleviate sleep-affecting symptoms. To compound the issue, many sufferers are often misdiagnosed as having Restless Legs Syndrome or sleep apnea or some combination of the two. Rhythmic Movement Disorder differs from Restless Legs Syndrome in that RMD involves involuntary contractions of muscles with no urge or uncomfortable sensation to provoke such movement. Additionally, 80-90% of Restless Legs Syndrome sufferers show periodic limb movements as observed on a polysomnogram, which are not common in RMD patients. Rhythmic Movement Disorder can also have symptoms that overlap with epilepsy. However, use of a polysomnogram can help distinguish one disorder from the other as RMD involves movements in both REM and NREM sleep, which is unusual for seizures

. Additionally, patients can usually stop the movements upon request, unlike the movements observed in epilepsy. Other movement disorders like Parkinson’s Disease, Huntington’s Disease, ataxia, and dystonia differ from RMD in that they occur primarily during wakefulness and reduced sleep, whereas RMD episodes occur in or around sleep

In medicine, insomnia is widely measured using the Athens insomnia scale. It is measured using eight different parameters related to sleep, finally represented as an overall scale which assesses an individual's sleep pattern.

A qualified sleep specialist should be consulted for the diagnosis of any sleep disorder so the appropriate measures can be taken. Past medical history and a physical examination need to be done to eliminate other conditions that could be the cause of insomnia. After all other conditions are ruled out a comprehensive sleep history should be taken. The sleep history should include sleep habits, medications (prescription and non-prescription), alcohol consumption, nicotine and caffeine intake, co-morbid illnesses, and sleep environment. A sleep diary can be used to keep track of the individual's sleep patterns. The diary should include time to bed, total sleep time, time to sleep onset, number of awakenings, use of medications, time of awakening and subjective feelings in the morning. The sleep diary can be replaced or validated by the use of out-patient actigraphy for a week or more, using a non-invasive device that measures movement.

Workers who complain of insomnia should not routinely have polysomnography to screen for sleep disorders. This test may be indicated for patients with symptoms in addition to insomnia, including sleep apnea, obesity, a thick neck diameter, or high-risk fullness of the flesh in the oropharynx. Usually, the test is not needed to make a diagnosis, and insomnia especially for working people can often be treated by changing a job schedule to make time for sufficient sleep and by improving sleep hygiene.

Some patients may need to do an overnight sleep study to determine if insomnia is present. Such a study will commonly involve assessment tools including a polysomnogram and the multiple sleep latency test. Specialists in sleep medicine are qualified to diagnose disorders within the, according to the ICSD, 81 major sleep disorder diagnostic categories. Patients with some disorders, including delayed sleep phase disorder, are often mis-diagnosed with primary insomnia; when a person has trouble getting to sleep and awakening at desired times, but has a normal sleep pattern once asleep, a circadian rhythm disorder is a likely cause.

In many cases, insomnia is co-morbid with another disease, side-effects from medications, or a psychological problem. Approximately half of all diagnosed insomnia is related to psychiatric disorders. In depression in many cases "insomnia should be regarded as a co-morbid condition, rather than as a secondary one;" insomnia typically predates psychiatric symptoms. "In fact, it is possible that insomnia represents a significant risk for the development of a subsequent psychiatric disorder." Insomnia occur in between 60% and 80% of people with depression. This may partly be due to treatment used for depression.

Determination of causation is not necessary for a diagnosis.

PLMD is estimated to occur in approximately 4% of adults (aged 15–100), but is more common in the elderly, especially females, with up to 11% experiencing symptoms. PLMD appears to be related to restless legs syndrome (RLS) - a study of 133 people found that 80% of those with RLS also had PLMD. However the opposite is not true: many people who have PLMD do "not" also have restless legs syndrome.

Parasomnias are a category of sleep disorders that involve abnormal movements, behaviors, emotions, perceptions, and dreams that occur while falling asleep, sleeping, between sleep stages, or during arousal from sleep. Most parasomnias are dissociated sleep states which are partial arousals during the transitions between wakefulness and NREM sleep, or wakefulness and REM sleep.

NREM parasomnias are arousal disorders that occur during stage 3 (or 4 by the R&K standardization) of NREM sleep—also known as slow wave sleep (SWS). They are caused by a physiological activation in which the patient’s brain exits from SWS and is caught in between a sleeping and waking state. In particular, these disorders involve activation of the autonomic nervous system, motor system, or cognitive processes during sleep or sleep-wake transitions.

Some NREM parasomnias (sleep-walking, night-terrors, and confusional arousal) are common during childhood but decrease in frequency with increasing age. They can be triggered in certain individuals, by alcohol, sleep deprivation, physical activity, emotional stress, depression, medications, or a fevered illness. These disorders of arousal can range from confusional arousals, somnambulism, to night terrors. Other specific disorders include sleepeating, sleep sex, teeth grinding, rhythmic movement disorder, restless legs syndrome, and somniloquy.

A survey of 1.1 million residents in the United States found that those that reported sleeping about 7 hours per night had the lowest rates of mortality, whereas those that slept for fewer than 6 hours or more than 8 hours had higher mortality rates. Getting 8.5 or more hours of sleep per night was associated with a 15% higher mortality rate. Severe insomnia – sleeping less than 3.5 hours in women and 4.5 hours in men – is associated with a 15% increase in mortality.

With this technique, it is difficult to distinguish lack of sleep caused by a disorder which is also a cause of premature death, versus a disorder which causes a lack of sleep, and the lack of sleep causing premature death. Most of the increase in mortality from severe insomnia was discounted after controlling for co-morbid disorders. After controlling for sleep duration and insomnia, use of sleeping pills was also found to be associated with an increased mortality rate.

The lowest mortality was seen in individuals who slept between six and a half and seven and a half hours per night. Even sleeping only 4.5 hours per night is associated with very little increase in mortality. Thus, mild to moderate insomnia for most people is associated with increased longevity and severe insomnia is associated only with a very small effect on mortality. It is unclear why sleeping longer than 7.5 hours is associated with excess mortality.

Treatment of sleep apnea via a continuous positive airway pressure (CPAP) device has shown dramatic improvement in apnea and nearly complete resolution of RMD symptoms. Behavioral interventions may alleviate some RMD symptoms and movements. In such a therapy, sufferers are asked to perform RMD-like motions during the day in a slow and methodic manner. In such, patients come short of full rhythmic movements that they experience in sleep. Such behavioral training has been shown to carry over into sleep, and the forcefulness of the RMD movements is reduced or eliminated. Hypnosis and sleep restriction have been used in some cases to good effect.

Behavioral modifications include getting at least 7–8 hours of sleep and lifestyle changes to help weight loss to help reduce or eliminate symptoms. Positional therapy also has helped many patients ease their UARS symptoms. Sleeping on one's side rather than in a supine position or using positional pillows can provide relief, but these modifications may not be sufficient to treat more severe cases. Avoiding sedatives including alcohol and narcotics can help prevent the relaxation of airway muscles, and thereby reduce the chance of their collapse. Avoiding sedatives may also help to reduce snoring.

For those whose sleepwalking episodes turn to be hazardous, a door alarm may offer a measure of protection. There are various kinds of door alarms that can attach to a bedroom door and when the door is opened, the alarm sounds off. The intention is that the sound will fully awaken the person and interrupt the sleepwalking episode, or if the sleepwalker lives with others, the sound will prompt them to check on the person.

Sleepwalkers should aim to have their bedrooms on the first floor of a home, apartment, dorm, hotel, etc.

Also, sleepwalkers should not have easily accessible weapons (loaded guns, knives) in the bedroom or any room of the house for that matter. If there are weapons, they should be locked away with keys secluded from the sleepwalker.

Somniloquy or sleep-talking is a parasomnia that refers to talking aloud while asleep. It can be quite loud, ranging from simple mumbling sounds to loud shouts and long, frequently inarticulate speeches, and can occur many times during a sleep cycle. As with sleepwalking and night terrors, sleeptalking usually occurs during delta-wave NREM sleep stages or during temporary arousals therefrom.

It can also occur during the REM sleep stage, at which time it represents what sleep therapists call a "motor breakthrough" (see sleep paralysis) of dream speech: words spoken in a dream are spoken out loud. Depending on its frequency, this may or may not be considered pathological. All motor functions are typically disabled during REM sleep thus, motoric, i.e., verbal elaboration of dream content, could be considered an REM behavior disorder (see below).

Sleep-talking can occur by itself or as a feature of another sleep disorder such as:

- Rapid eye movement behavior disorder (RBD) – loud, emotional or profane sleep talking

- Sleepwalking

- Night terrors – intense fear, screaming, shouting

- Sleep-related eating disorder (SRED)

Sleep-talking is very common and is reported in 50% of young children, with most of them outgrowing it by puberty, although in rare cases it may persist into adulthood (about 4% of adults are reported to talk in their sleep). It appears to run in families. In 1966, researchers worked to find links between heredity and somniloquy. Their research suggests the following:

- Sleep-talking parents are more likely to have children who sleep-talk

- Sleep talking can still occur, though much less commonly, when neither parent has a history of sleep talking

- A large portion of parents begin to sleep-talk later in life without any prior history of sleep-talking during childhood or adolescence

Sleep-talking by itself is typically harmless; however, it can wake others and cause them consternation—especially when misinterpreted as conscious speech by an observer. If the sleep-talking is dramatic, emotional, or profane it may be a sign of another sleep disorder (see above). Sleep-talking can be monitored by a partner or by using an audio recording device; devices which remain idle until detecting a sound wave are ideal for this purpose. Polysomnography (sleep recording) shows episodes of sleep talking that can occur in any stage of sleep.

Three common diagnostic systems that are generally used for sleepwalking disorders are International Classification of Diagnoses, the International Classification of Sleep Disorders 3, and the Diagnostic and Statistical Manual. Polysomnography is the only accurate measure of sleepwalking. Other measures commonly used include self-report, parent, partner or house-mate report.

Sleepwalking should not be confused with alcohol- or drug-induced blackouts, which can result in amnesia for events similar to sleepwalking. During an alcohol-induced blackout (drug-related amnesia), a person is able to actively engage and respond to their environment (e.g. having conversations or driving a vehicle), however the brain does not create memories for the events. Alcohol-induced blackouts can occur with blood alcohol levels higher than 0.06g/dl. A systematic review of the literature found that approximately 50% of drinkers have experienced memory loss during a drinking episode and have had associated negative consequences similar to sleepwalkers, including injury and death.

Other differential diagnoses include Rapid eye movement sleep behavior disorder, confusional arousals, and night terrors.