There are many diagnostic methods that can be used to determine the type of salivary gland tumour and if it is benign or malignant. Examples of diagnostic methods include:

Physical exam and history: An exam of the body to check general signs of health. The head, neck, mouth, and throat will be checked for signs of disease, such as lumps or anything else that seems unusual. A history of the patient's health habits and past illnesses and treatments will also be taken.

Endoscopy: A procedure to look at organs and tissues inside the body to check for abnormal areas. For salivary gland cancer, an endoscope is inserted into the mouth to look at the mouth, throat, and larynx. An endoscope is a thin, tube-like instrument with a light and a lens for viewing.

MRI

Biopsy: The removal of cells or tissues so they can be viewed under a microscope by a pathologist to check for signs of cancer.

Fine needle aspiration (FNA) biopsy: The removal of tissue or fluid using a thin needle. An FNA is the most common type of biopsy used for salivary gland cancer, and has been shown to produce accurate results when differentiating between benign and malignant tumours.

Radiographs: An OPG (orthopantomogram) can be taken to rule out mandibular involvement. A chest radiograph may also be taken to rule out any secondary tumours.

Ultrasound: Ultrasound can be used to initially assess a tumour that is located superficially in either the submandibular or parotid gland. It can distinguish an intrinsic from an extrinsic neoplasm. Ultrasonic images of malignant tumours include ill defined margins.

They generally have a good prognosis. In one larger study, the 5-year and 10-year survival were over 90% and 80% respectively.

EMCas are diagnosed by examination of tissue, e.g. a biopsy.

Its appearance is very similar to adenomyoepithelioma of the breast, which may be the same tumour at a different anatomical site.

The histologic differential diagnosis includes adenoid cystic carcinoma and pleomorphic adenoma.

It is important to exclude a tumor which is directly extending into the ear canal from the parotid salivary gland, especially when dealing with an adenoid cystic or mucoepidermoid carcinoma. This can be eliminated by clinical or imaging studies. Otherwise, the histologic differential diagnosis includes a ceruminous adenoma (a benign ceruminous gland tumor) or a neuroendocrine adenoma of the middle ear (middle ear adenoma).

Generally, there is a good prognosis for low-grade tumors, and a poor prognosis for high-grade tumors.

Treatment may include the following:

- Surgery with or without radiation

- Radiotherapy

Fast neutron therapy has been used successfully to treat salivary gland tumors, and has shown to be significantly more effective than photons in studies treating unresectable salivary gland tumors.

- Chemotherapy

Patients with thyroid oncocytomas present with a thyroid nodule, usually with normal thyroid function. If the tumor is big or invasive, there may be other symptoms such as difficulty swallowing or talking.

Thyroid oncocytomas can be benign (adenomas) or malignant (carcinomas). Grossly, oncocytic adenomas are encapsulated, solid nodules with a characteristic brown cut surface. The gross appearance of a minimally invasive oncocytic carcinoma is indistinguishable to that of an adenoma, while widely invasive oncocytic carcinomas are obviously invasive macroscopically and display pervasive vascular invasion with multifocal involvement of the thyroid gland. There are no reliable cytologic features which distinguish oncocytic adenomas from carcinomas and the only criterion for a diagnosis of malignancy is the identification of transcapsular or vascular invasion.

Cystic nephromas are diagnosed by biopsy or excision. It is important to correctly diagnose them as, radiologically, they may mimic the appearance of a renal cell carcinoma that is cystic.

PLGAs are treated with wide local surgical excision and long-term follow-up.

There is a recurrence rate of 14% (Peterson, contemporary of oral and maxillofacial surgery).

Most of these tumors are treated with surgical removal. It is non recurrent.

PLGAs consist of a monomorphous cell population that has a varied histologic morphology.

Microscopically, its histology can be confused with an adenoid cystic carcinoma and a pleomorphic adenoma.

Occurs in adults, with peak incidence from 20–40 years of age. A causal link with cytomegalovirus (CMV) has been strongly implicated in a 2011 research.

Immunohistochemistry will help to show the biphasic appearance of the tumor, highlighting the basal or the luminal cells:

- Luminal cells: positive with CK7 and CD117

- Basal cells: positive with p63, S100 protein and CK5/6

Fine Needle Aspiration Cytology (FNAC) is a cheap, simple, and safe method in obtaining cytological specimens for diagnosis by using a needle and a syringe. The "Bethesda System for Reporting Thyroid Cytopathology" is the system used to report whether the thyroid cytological specimen is benign or malignant. It can be divided into six categories:

Repeated FNAC is recommended for Category I, followed by clinical follow-up in Category II, repeat FNAC for Category III, and lobectomy for Category IV, near total-thyroidectomy/lobectomy for Category V, and near total thyroidectomy for Category VI. The risk of malignancy in a malignant FNAC report is 93.7% while for suspicious FNAC report, it is 18.9%.

Treatment usually consists of observation unless the patient has concern, there is pain, drainage, or other symptoms related to the lesion. Surgical removal of the affected gland would be recommended in those cases. Another treatment option would be aspiration, which can be repeated multiple times. This is commonly performed in those who are debilitated or in those whose benefit from surgery would be outweighed by the risks. Prognosis is usually good; rarely this condition may devolve into lymphoma, or could actually represent 'occult' lymphoma from the outset.

Ultrasound is the often chosen to examine the duct and determine the presence and size of any cysts or abnormalities. Fine-needle aspiration cytology can also be used to confirm the diagnosis.

Ultrasound imaging is useful as the first-line, non-invasive investigation in determining the size, texture, position, and vascularity of a nodule, accessing lymph nodes metastasis in the neck, and for guiding fine needle aspiration cytology (FNAC) or biopsy. High frequency transducer (7–12 MHz) is used to scan the thyroid nodule, while taking cross-sectional and longitudinal sections during scan. Suspicious findings in a nodule are hypoechoic, ill-defined margins, absence of peripheral halo or irregular margin, fine, punctate microcalcifications, presence of solid nodule, high levels of irregular blood flow within the nodule or "taller-than-wide sign" (anterior-posterior diameter is greater than transverse diameter of a nodule). Features of benign lesion are: hyperechoic, having coarse, dysmorphic or curvilinear calcifications, comet tail artifact (reflection of a highly calcified object), absence of blood flow in the nodule, and presence of cystic (fluid-filled) nodule. However, the presence of solitary or multiple nodules is not a good predictor of malignancy. Malignancy is only diagnosed when ultrasound findings and FNAC report are suggestive of malignancy. Another imaging modality, which is ultrasound elastography, is also useful in diagnosing thyroid malignancy especially for follicular thyroid cancer. However, it is limited by the presence of adequate amount of normal tissue around the lesion, calcified shell around a nodule, cystic nodules, coalescent nodules.

The histologic appearance is similar to mucoceles from other locations. The spilled mucin causes a granulation tissue to form, which usually contains foamy histiocytes. Ultrasound and magnetic resonance imaging may be useful to image the lesion. A small squamous cell carcinoma obstructing the Wharton duct may require clinical examination to be distinguished from a ranula.

Primary treatment for this cancer, regardless of body site, is surgical removal with clean margins. This surgery can prove challenging in the head and neck region due to this tumour's tendency to spread along nerve tracts. Adjuvant or palliative radiotherapy is commonly given following surgery. For advanced major and minor salivary gland tumors that are inoperable, recurrent, or exhibit gross residual disease after surgery, fast neutron therapy is widely regarded as the most effective form of treatment.

Chemotherapy is used for metastatic disease. Chemotherapy is considered on a case by case basis, as there is limited trial data on the positive effects of chemotherapy. Clinical studies are ongoing, however.

Ductal carcinoma is a type of tumor that primarily presents in the ducts of a gland.

Types include:

- Mammary

- Ductal carcinoma in situ

- Invasive ductal carcinoma

- Pancreatic ductal carcinoma

Its cause is unknown, but there is a strong association with cigarette smoking. Smokers are at 8 times greater risk of developing Warthin's tumor than the general population.

It is important to correctly identify, as it can be confused with atypical ductal hyperplasia, cribriform ductal carcinoma in situ (DCIS), and adenoid cystic carcinoma.

The lesion is usually present in children. Ranulas are the most common pathologic lesion associated with the sublingual glands.

Carcinoma ex pleomorphic adenoma is diagnosed by examining it under the microscope with consideration of the individual history.

In approximately 75% of cases ca ex PAs arise in a pleomorphic adenoma that is apparent when the tumour is excised. In the other approximately 25% of cases the individual had a pleomorphic adenoma excised previously and the diagnosis is made based on (1) the presence of a carcinoma, and (2) the history of a pleomorphic adenoma at that location.