The disease is an uncontrolled proliferation of B cell lymphocytes latently infected with Epstein-Barr virus. Production of an interleukin-10, an endogenous, pro-regulatory cytokine, has also been implicated.

In immunocompetent patients, Epstein-Barr virus can cause infectious mononucleosis in adolescents, which is otherwise asymptomatic in children during their childhood. However, in immunosuppressed transplant patients, the lack of T-cell immunosurveillance can lead to the proliferation of these EBV-infected of B-lymphocytes.

However, calcineurin inhibitors (tacrolimus and ciclosporin), used as immunosuppressants in organ transplantation inhibit T cell function, and can prevent the control of the B cell proliferation.

Depletion of T cells by use of anti-T cell antibodies in the prevention or treatment of transplant rejection further increases the risk of developing post-transplant lymphoproliferative disorder. Such antibodies include ATG, ALG and OKT3.

Polyclonal PTLD may form tumor masses and present with symptoms due to a mass effect, e.g. symptoms of bowel obstruction. Monoclonal forms of PTLD tend to form a disseminated malignant lymphoma.

Post-transplant lymphoproliferative disorder (PTLD) is the name given to a B-cell proliferation due to therapeutic immunosuppression after organ transplantation. These patients may develop infectious mononucleosis-like lesions or polyclonal polymorphic B-cell hyperplasia. Some of these B-cells may undergo mutations which will render them malignant, giving rise to a lymphoma.

In some patients, the malignant cell clone can become the dominant proliferating cell type, leading to frank lymphoma, a group of B cell lymphomas occurring in immunosuppressed patients following organ transplant.

The typical patient with angioimmunoblastic T-cell lymphoma (AITL) is either middle-aged or elderly, and no gender preference for this disease has been observed. AITL comprises 15–20% of peripheral T-cell lymphomas and 1–2% of all non-Hodgkin lymphomas.

Of all cancers involving the same class of blood cell, 2.3% of cases are Burkitt lymphoma. Epstein-Barr virus infection is strongly correlated with this cancer.

Without HSCT the condition is inevitably fatal and even HSCT is no guarantee, with a significant portion of patients dying from the disease progression. Factors indicative of a poor prognosis include: thrombocytopenia, late onset of the disease (age ≥ 8 years) and T cell involvement.

Primary cerebral lymphoma (or "primary central nervous system lymphoma") is a form of NHL. It is very rare in immunocompetent people, with an incidence of 5–30 cases per million person-years. However the incidence in immunocompromised individuals is greatly increased, up to 100 per million person-years.

Primary cerebral lymphoma is strongly associated with Epstein–Barr virus (EBV). The presence of EBV DNA in cerebrospinal fluid is highly suggestive of primary cerebral lymphoma.

Treatment of AIDS patients with antiretroviral drugs reduces the incidence of primary cerebral lymphoma.

This rare form of leukemia is more common among Asians in comparison to other ethnic groups. It is typically diagnosed in adolescents and young adults, with a slight predominance in males.

The incidence of Hodgkin's disease in the general population is about 10–30 per million person-years. This increases to 170 per million person-years in HIV positive patients.

The lymphoma is more common in the young and in males.

A 2008 study found an increased risk of ALCL of the breast in women with silicone breast implants (protheses), although the overall risk remained exceedingly low due to the rare occurrence of the tumor.

Epstein–Barr can cause infectious mononucleosis, also known as 'glandular fever', 'mono' and 'Pfeiffer's disease'. Infectious mononucleosis is caused when a person is first exposed to the virus during or after adolescence. It is predominantly found in the developing world, and most children in the developing world are found to have already been infected by around 18 months of age. Infection of children can occur when adults mouth feed or pre-chew food before giving it to the child. EBV antibody tests turn up almost universally positive. In the United States roughly half of five-year-olds have been infected.

The strongest evidence linking EBV and cancer formation is found in Burkitt's lymphoma

and nasopharyngeal carcinoma. Additionally, it has been postulated to be a trigger for a subset of chronic fatigue syndrome patients as well as multiple sclerosis and other autoimmune diseases.

Burkitt's lymphoma is a type of Non-Hodgkin's lymphoma and is most common in equatorial Africa and is co-existent with the presence of malaria. Malaria infection causes reduced immune surveillance of B cells immortalized by EBV, resulting in an excessive number of B cells and an increased likelihood of an unchecked mutation. Repeated mutations can lead to loss of cell-cycle control, causing excessive proliferation observed as Burkitt's lymphoma. Burkitt's lymphoma commonly affects the jaw bone, forming a huge tumor mass. It responds quickly to chemotherapy treatment, namely cyclophosphamide, but recurrence is common.

Other B cell lymphomas arise in immunocompromised patients such as those with AIDS or who have undergone organ transplantation with associated immunosuppression (Post-Transplant Lymphoproliferative Disorder (PTLPD)). Smooth muscle tumors are also associated with the virus in malignant patients.

Nasopharyngeal carcinoma is a cancer found in the upper respiratory tract, most commonly in the nasopharynx, and is linked to the EBV virus. It is found predominantly in Southern China and Africa, due to both genetic and environmental factors. It is much more common in people of Chinese ancestry (genetic), but is also linked to the Chinese diet of a high amount of smoked fish, which contain nitrosamines, well known carcinogens (environmental).

Patients with AIDS and PCNSL have a median survival of only 4 months with radiotherapy alone. Untreated, median survival is only 2.5 months, sometimes due to concurrent opportunistic infections rather than the lymphoma itself. Extended survival has been seen, however, in a subgroup of AIDS patients with CD4 counts of more than 200 and no concurrent opportunistic infections, who can tolerate aggressive therapy consisting of either methotrexate monotherapy or vincristine, procarbazine, or whole brain radiotherapy. These patients have a median survival of 10–18 months. Of course, highly active antiretroviral therapy (HAART) is critical for prolonged survival in any AIDS patient, so compliance with HAART may play a role in survival in patients with concurrent AIDS and PCNSL.

The only known cure for CAEBV is allogenic haematopoietic stem cell transplant (HSCT), with all other treatment options (rituximab, cytotoxic chemotherapy and immunosuppressive therapy) being nothing more than stopgaps.

The current mortality is over 60% after 5 years. However, due to hematopoietic stem cell transplantation being performed only in recent years, this number could potentially be lowered in the future. In patients with CNS involvement, treatment with Interferon alpha at US National Cancer Institute resulted in complete remission in 90% of patients.

The disease is believed to be induced by a combination of Epstein Barr virus infection and immunosuppression through; immunosuppressive drugs (with case reports of methotrexate and azathioprine), infections such as HIV or chronic viral hepatitis or endogenous T-cell defects.

The prognosis varies according with the type of ALCL. During treatment, relapses may occur but these typically remain sensitive to chemotherapy.

Those with ALK positivity have better prognosis than ALK negative ALCL. It has been suggested that ALK-negative anaplastic large-cell lymphomas derive from other T-cell lymphomas that are morphologic mimics of ALCL in a final common pathway of disease progression. Whereas ALK-positive ALCLs are molecularly characterized and can be readily diagnosed, specific immunophenotypic or genetic features to define ALK-negative ALCL are missing and their distinction from other T-cell non-Hodgkin lymphomas (T-NHLs) remains controversial, although promising diagnostic tools for their recognition have been developed and might be helpful to drive appropriate therapeutic protocols.

Systemic ALK+ ALCL 5-year survival: 70–80%.

Systemic ALK- ALCL 5-year survival: 15–45%.

Primary Cutaneous ALCL: Prognosis is good if there is not extensive involvement regardless of whether or not ALK is positive with an approximately 90% 5-year survival rate.

Breast implant-associated ALCL has an excellent prognosis when the lymphoma is confined to the fluid or to the capsule surrounding the breast implant. This tumor can be recurrent and grow as a mass around the implant capsule or can extend to regional lymph nodes if not properly treated.

Pralatrexate is one compound currently under investigations for the treatment of PTCL.

Treatment with dose-adjusted EPOCH with rituximab has shown promising initial results in a small series of patients (n=17), with a 100% response rate, and 100% overall survival and progression-free survival at 28 months (median follow-up).

This disease was originally thought to be a premalignant condition, termed angioimmunoblastic lymphadenopathy, and this atypical reactive lymphadenopathy carried a risk for transformation into a lymphoma. Currently, it is postulated that the originating cell for this disease is a mature (post-thymic) CD4+ T-cell that arises "de novo", although some researchers argue that there is a premalignant subtype of this disease. The Epstein–Barr virus (EBV) is observed in the majority of cases, and the virus has been found in the reactive B-cells that comprise part of the polymorphous infiltrate of this disease and in the neoplastic T-cells. Immunodeficiency is also seen with this disease, but it is a sequela to the condition and not a predisposing factor.

Autoimmune lymphoproliferative syndrome (ALPS), also known as Canale-Smith syndrome, is a form of lymphoproliferative disorder (LPDs). It affects lymphocyte apoptosis. It is a RASopathy.

It is a rare genetic disorder of abnormal lymphocyte survival caused by defective Fas mediated apoptosis. Normally, after infectious insult, the immune system down-regulates by increasing Fas expression on activated B and T lymphocytes and Fas-ligand on activated T lymphocytes. Fas and Fas-ligand interact to trigger the caspase cascade, leading to cell apoptosis. Patients with ALPS have a defect in this apoptotic pathway, leading to chronic non-malignant lymphoproliferation, autoimmune disease, and secondary cancers.

PEL most commonly arises in patients with underlying immunodeficiency, such as AIDS. PEL is caused by Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus (KSHV), also known as human herpesvirus 8 (HHV-8). In most cases, the lymphoma cells are also infected with Epstein Barr virus (EBV).

The condition can exist in the absence of HHV-8 and HIV, though this is rare.

All people with ALPS have signs of lymphoproliferation, which makes it the most common clinical manifestation of the disease. The increased proliferation of lymphoid cells can cause the size of lymphoid organs such as the lymph nodes and spleen to increase (lymphadenopathy and splenomegaly, present in respectively over 90% and over 80% of patients). The liver is enlarged (hepatomegaly in 30 - 40% of patients).

Autoimmune disease is the second most common clinical manifestation and one that most often requires treatment. Autoimmune cytopenias: Most common. Can be mild to very severe. Can be intermittent or chronic. These include: Autoimmune hemolytic anemia, Autoimmune neutropenia, Autoimmune thrombocytopenia.

Other signs can affect organ systems similar to systemic lupus erythematosus (least common, affecting <5% of patients) Symptoms of the nervous system include: Autoimmune cerebellar ataxia; Guillain–Barré syndrome; transverse myelitis. Gastrointestinal signs like Autoimmune esophagitis, gastritis, colitis, hepatitis, pancreatitis can be found or (Dermatologic) Urticaria, (Pulmonary) bronchiolitis obliterans, (Renal) Autoimmune glomerulonephritis, nephrotic syndrome.

Another sign are cancers such as Hodgkin and non-Hodgkin lymphomas which appear to be increased, possibly due to Epstein–Barr virus-encoded RNA-positivity. Some carcinomas may occur. Unaffected family members with genetic mutations are also at an increased risk of developing cancer.

XMEN patients have splenomegaly, chronic Epstein Barr Virus (EBV) infection, and are developmentally normal. They have an increased susceptibility for developing EBV+ lymphoma. Additionally, XMEN patients have excessive infections consistent with the underlying immunodeficiency. These infections included recurrent otitis media, sinusitis, viral pneumonia, diarrhea, upper respiratory infections, epiglottitis, and pertussis. Although autoimmune symptoms do not feature prominently in XMEN autoimmune cytopenias were observed in two unrelated patients.

In the figure to the left, major features are present in all XMEN patients, while minor features are found only in some.

Large B-cell lymphoma arising in HHV8-associated multicentric Castleman's disease is a type of large B-cell lymphoma, recognized in the WHO 2008 classification. It is sometimes called the plasmablastic form of multicentric Castleman disease. It has sometimes been confused with plasmablastic lymphoma in the literature, although that is a dissimilar specific entity. It has variable CD20 expression and unmutated immunoglobulin variable region genes.

Chemotherapy with CHOP, infusional EPOCH, hyperCVAD, and CODOX-M/IVAC is often used. The prognosis is generally poor, for example 6 to 7 months and 14 months.