A low fat diet is indicated. The use of drugs which are known to have an association with pancreatitis should be avoided. Some patients benefit from the use of pancreatic enzymes on a supplemental basis. One study indicated that 57 percent of dogs, who were followed for six months after an acute pancreatitis attack, either continued to exhibit inflammation of the organ or had decreased acinar cell function, even though they had no pancreatitis symptoms.

The different treatment options for management of chronic pancreatitis are medical measures, therapeutic endoscopy and surgery. Treatment is directed, when possible, to the underlying cause, and to relieve pain and malabsorption. Insulin dependent diabetes mellitus may occur and need long term insulin therapy. The abdominal pain can be very severe and require high doses of analgesics, sometimes including opiates. Alcohol cessation and dietary modifications (low-fat diet) are important to manage pain and slow the calcific process. Antioxidants may help but it is unclear if the benefits are meaningful.

Abdominal pain is often the predominant symptom in patients with acute pancreatitis and should be treated with analgesics.

Opioids are safe and effective at providing pain control in patients with acute pancreatitis. Adequate pain control requires the use of intravenous opiates, usually in the form of a patient-controlled analgesia pump. Hydromorphone or fentanyl (intravenous) may be used for pain relief in acute pancreatitis. Fentanyl is being increasingly used due to its better safety profile, especially in renal impairment. As with other opiates, fentanyl can depress respiratory function. It can be given both as a bolus as well as constant infusion.

Meperidine has been historically favored over morphine because of the belief that morphine caused an increase in sphincter of Oddi pressure. However, no clinical studies suggest that morphine can aggravate or cause pancreatitis or cholecystitis. In addition, meperidine has a short half-life and repeated doses can lead to accumulation of the metabolite normeperidine, which causes neuromuscular side effects and, rarely, seizures.

There are no approved treatments for canine pancreatitis. Treatment for this disease is supportive, and may require hospitialization to attend to the dog's nutritional and fluid needs, pain management, and addressing any other disease processes (infection, diabetes, etc.) while letting the pancreas heal on its own. Treatment often involves "resting" the pancreas for a short period of time by nil per os/nothing per os (NPO)/nil by mouth (NBM), in which the patient receives no food or fluids by mouth, but is fed and hydrated by intravenous fluids and a feeding tube. Dehydration is also managed by the use of fluid therapy. However, a specialist from Texas A&M University has stated "There is no evidence whatsoever that withholding food has any beneficial effect." Other specialists have agreed with his opinion.

Canine pancreatitis is complex, often limiting the ability to approach the disease.

Pancreatic enzyme replacement is often effective in treating the malabsorption and steatorrhea associated with chronic pancreatitis. Treatment of CP consists of administration of a solution of pancreatic enzymes with meals. Some patients do have pain reduction with enzyme replacement and since they are relatively safe, giving enzyme replacement to a chronic pancreatitis patient is an acceptable step in treatment for most patients. Treatment may be more likely to be successful in those without involvement of large ducts and those with idiopathic pancreatitis.

The treatment of pancreatitis is supportive and depends on severity. Morphine generally is suitable for pain control. There are no clinical studies to suggest that morphine can aggravate or cause pancreatitis or cholecystitis.

The treatment that is received for acute pancreatitis will depend on whether the diagnosis is for the mild form of the condition, which causes no complications, or the severe form, which can cause serious complications.

In the management of acute pancreatitis, the treatment is to stop feeding the patient, giving them nothing by mouth, giving intravenous fluids to prevent dehydration, and sufficient pain control. As the pancreas is stimulated to secrete enzymes by the presence of food in the stomach, having no food pass through the system allows the pancreas to rest. Approximately 20% of patients have a relapse of pain during acute pancreatitis. Approximately 75% of relapses occur within 48 hours of oral refeeding.

The incidence of relapse after oral refeeding may be reduced by post-pyloric enteral rather than parenteral feeding prior to oral refeeding. IMRIE scoring is also useful.

The treatment of mild acute pancreatitis is successfully carried out by admission to a general hospital ward. Traditionally, people were not allowed to eat until the inflammation resolved but more recent evidence suggests early feeding is safe and improves outcomes. Because pancreatitis can cause lung damage and affect normal lung function, oxygen is occasionally delivered through breathing tubes that are connected via the nose. The tubes can then be removed after a few days once it is clear that the condition is improving. Dehydration may result during an episode of acute pancreatitis, so fluids will be provided intravenously. Opioids may be used for the pain. Early feeding does not appear to cause problems and may result in an ability to leave hospital sooner.

The production of pancreatic enzymes is suppressed by restricting the patient's oral intake of food patient in conjunction with the use of long-acting somatostatin analogues. The patient's nutrition is maintained by total parenteral nutrition.

This treatment is continued for 2–3 weeks, and the patient is observed for improvement. If no improvement is seen, the patient may receive endoscopic or surgical treatment. If surgical treatment is followed, an ERCP is needed to identify the site of the leak.

Fistulectomy is done in which the involved part of the pancreas is also removed.

AIP often completely resolves with steroid treatment. The failure to differentiate AIP from malignancy may lead to unnecessary pancreatic resection, and the characteristic lymphoplasmacytic infiltrate of AIP has been found in up to 23% of patients undergoing pancreatic resection for suspected malignancy who are ultimately found to have benign disease. In this subset of patients, a trial of steroid therapy may have prevented a Whipple procedure or complete pancreatectomy for a benign disease which responds well to medical therapy. "This benign disease resembles pancreatic carcinoma both clinically and radiographically. The diagnosis of autoimmune pancreatitis is challenging to make. However, accurate and timely diagnosis may preempt the misdiagnosis of cancer and decrease the number of unnecessary pancreatic resections." Autoimmune pancreatitis responds dramatically to corticosteroid treatment.

If relapse occurs after corticosteroid treatment or corticosteroid treatment is not tolerated, immunomodulators may be used. Immunomodulators such as azathioprine, and 6-mercaptopurine have been shown to extend remission of autoimmune pancreatitis after corticosteroid treatment. If corticosteroid and immunomodulator treatments are not sufficient, rituximab may also be used. Rituximab has been shown to induce and maintain remission.

Laparoscopic cholecystectomy has been used to treat the condition when due to dyskinesia of the gallbladder.

Symptoms may persist after cholecystectomy, and have been linked to the use of proton pump inhibitors.

Osteopathic treatment, oral magnesium supplementation with 325 mg and the use of digestive enzymes caused improvement in one case.

Cholangitis requires admission to hospital. Intravenous fluids are administered, especially if the blood pressure is low, and antibiotics are commenced. Empirical treatment with broad-spectrum antibiotics is usually necessary until it is known for certain which pathogen is causing the infection, and to which antibiotics it is sensitive. Combinations of penicillins and aminoglycosides are widely used, although ciprofloxacin has been shown to be effective in most cases, and may be preferred to aminoglycosides because of fewer side effects. Metronidazole is often added to specifically treat the anaerobic pathogens, especially in those who are very ill or at risk of anaerobic infections. Antibiotics are continued for 7–10 days. Drugs that increase the blood pressure (vasopressors) may also be required to counter the low blood pressure.

Treatment of accessory pancreas depends on the location and extent of the injured tissue. Surgery may be an option, or some physicians order prophylactic antibiotics.

Palliative care is medical care which focuses on treatment of symptoms from serious illness, such as cancer, and improving quality of life. Because pancreatic adenocarcinoma is usually diagnosed after it has progressed to an advanced stage, palliative care as a treatment of symptoms is often the only treatment possible.

Palliative care focuses not on treating the underlying cancer, but on treating symptoms such as pain or nausea, and can assist in decision-making, including when or if hospice care will be beneficial. Pain can be managed with medications such as opioids or through procedural intervention, by a nerve block on the celiac plexus (CPB). This alters or, depending on the technique used, destroys the nerves that transmit pain from the abdomen. CPB is a safe and effective way to reduce the pain, which generally reduces the need to use opioid painkillers, which have significant negative side effects.

Other symptoms or complications that can be treated with palliative surgery are obstruction by the tumor of the intestines or bile ducts. For the latter, which occurs in well over half of cases, a small metal tube called a stent may be inserted by endoscope to keep the ducts draining. Palliative care can also help treat depression that often comes with the diagnosis of pancreatic cancer.

Both surgery and advanced inoperable tumors often lead to digestive system disorders from a lack of the exocrine products of the pancreas (exocrine insufficiency). These can be treated by taking pancreatin which contains manufactured pancreatic enzymes, and is best taken with food. Difficulty in emptying the stomach (delayed gastric emptying) is common and can be a serious problem, involving hospitalization. Treatment may involve a variety of approaches, including draining the stomach by nasogastric aspiration and drugs called proton-pump inhibitors or H2 antagonists, which both reduce production of gastric acid. Medications like metoclopramide can also be used to clear stomach contents.

Treatment usually is bypassing the obstructed segment of duodenum by duodeno-jejunostomy. Another approach is laparoscopic gastrojejunostomy or duodenojejunostomy.

After surgery, adjuvant chemotherapy with gemcitabine or 5-FU can be offered if the person is sufficiently fit, after a recovery period of one to two months. In people not suitable for curative surgery, chemotherapy may be used to extend life or improve its quality. Before surgery, neoadjuvant chemotherapy or chemoradiotherapy may be used in cases that are considered to be "borderline resectable" (see Staging) in order to reduce the cancer to a level where surgery could be beneficial. In other cases neoadjuvant therapy remains controversial, because it delays surgery.

Gemcitabine was approved by the United States Food and Drug Administration (FDA) in 1997, after a clinical trial reported improvements in quality of life and a 5-week improvement in median survival duration in people with advanced pancreatic cancer. This was the first chemotherapy drug approved by the FDA primarily for a nonsurvival clinical trial endpoint. Chemotherapy using gemcitabine alone was the standard for about a decade, as a number of trials testing it in combination with other drugs failed to demonstrate significantly better outcomes. However, the combination of gemcitabine with erlotinib was found to increase survival modestly, and erlotinib was licensed by the FDA for use in pancreatic cancer in 2005.

The FOLFIRINOX chemotherapy regimen using four drugs was found more effective than gemcitabine, but with substantial side effects, and is thus only suitable for people with good performance status. This is also true of protein-bound paclitaxel (nab-paclitaxel), which was licensed by the FDA in 2013 for use with gemcitabine in pancreas cancer. By the end of 2013, both FOLFIRINOX and nab-paclitaxel with gemcitabine were regarded as good choices for those able to tolerate the side-effects, and gemcitabine remained an effective option for those who were not. A head-to-head trial between the two new options is awaited, and trials investigating other variations continue. However, the changes of the last few years have only increased survival times by a few months. Clinical trials are often conducted for novel adjuvant therapies.

In cases where a person is too ill to tolerate endoscopy or when a retrograde endoscopic approach fails to access the obstruction, a percutaneous transhepatic cholangiogram (PTC) may be performed to evaluate the biliary system for placement of a percutaneous biliary drain (PBD). This is often necessary in the case of a proximal stricture or a bilioenteric anastomosis (a surgical connection between the bile duct and small bowel, such as the duodenum or jejunum). Once access across the stricture is obtained, balloon dilation can be performed and stones can be swept forward into the duodenum. Due to potential complications of percutaneous biliary drain placement and the necessity of regular drain maintenance, a retrograde approach via ERCP remains first-line therapy.

Pancreatic pseudocyst treatment should be aimed at avoiding any complication (1 in 10 cases become infected). They also tend to rupture, and have shown that larger cysts have a higher likelihood to become more symptomatic, even needing surgery. If no signs of infection are present, initial treatment can include conservative measures such as bowel rest (NPO), parenteral nutrition (TPN), and observation. Serum amylase levels can be trended. If symptoms do not improve by 6 weeks, surgical intervention may be appropriate.

In the event of surgery:

- Cystogastrostomy: In this surgical procedure a connection is created between the back wall of the stomach and the cyst such that the cyst drains into the stomach.

- Cystjejunostomy: In this procedure a connection is created between the cyst and the small intestine so that the cyst fluid directly into the small intestine.

- Cystduodenostomy: In this procedure a connection is created between the duodenum (the first part of the intestine) and the cyst to allow drainage of the cyst content into duodenum. The type of surgical procedure depends on the location of the cyst. For pseudocysts that occur in the head of the pancreas a cystduodenostomy is usually performed.

The definitive management is surgical removal of the insulinoma. This may involve removing part of the pancreas, as well (Whipple procedure and distal pancreatectomy).

Medications such as diazoxide and somatostatin can be used to block the release of insulin for patients who are not surgical candidates or who otherwise have inoperable tumors.

Streptozotocin is used in islet cell carcinomas which produce excessive insulin. Combination chemotherapy is used, either doxorubicin and streptozotocin, or fluorouracil and streptotozocin in patients where doxorubicin is contraindicated.

In metastasizing tumors with intrahepatic growth, hepatic arterial occlusion or embolization can be used.

Lung transplantation often becomes necessary for individuals with CF as lung function and exercise tolerance decline. Although single lung transplantation is possible in other diseases, individuals with CF must have both lungs replaced because the remaining lung might contain bacteria that could infect the transplanted lung. A pancreatic or liver transplant may be performed at the same time to alleviate liver disease and/or diabetes. Lung transplantation is considered when lung function declines to the point where assistance from mechanical devices is required or someone's survival is threatened.

The most reliable test for EPI in dogs and cats is serum trypsin-like immunoreactivity (TLI). A low value indicates EPI. Fecal elastase levels may also be used for diagnosis in dogs.

In dogs, the best treatment is to supplement its food with dried pancreatic extracts. There are commercial preparations available, but chopped bovine pancreas from the butcher can also be used (pork pancreas should not be used because of the rare transmission of pseudorabies). Symptoms usually improve within a few days, but lifelong treatment is required to manage the condition. A rare side-effect of use of dried pancreatic extracts is oral ulceration and bleeding.

Because of malabsorption, serum levels of cyanocobalamin (vitamin B12) and tocopherol (vitamin E) may be low. These may be supplemented, although since cyanocobalamin contains the toxic chemical cyanide, dogs that have serious cobalamin issues should instead be treated with hydroxocobalamin or methylcobalamin. Cyanocobalamin deficiency is very common in cats with EPI because about 99 percent of intrinsic factor (which is required for cyanocobalamin absorption from the intestine) is secreted by the pancreas. In dogs, this figure is about 90 percent, and only about 50 percent of dogs have this deficiency. Cats may suffer from Vitamin K deficiencies. If there is bacterial overgrowth in the intestine, antibiotics should be used, especially if treatment is not working. In dogs failing to gain weight or continuing to show symptoms, modifying the diet to make it low-fiber and highly digestible may help. Despite previous belief that low-fat diets are beneficial in dogs with EPI, more recent studies have shown that a high-fat diet may increase absorption of nutrients and better manage the disease. However, it has been shown that different dogs respond to different dietary modifications, so the best diet must be determined on a case-by-case basis.

One possible sequela, volvulus (mesenteric torsion) is a rare consequence of EPI in dogs.

Several mechanical techniques are used to dislodge sputum and encourage its expectoration. In the hospital setting, chest physiotherapy is used; a respiratory therapist percusses an individual's chest by hand several times a day, to loosen up secretions. Chest physiotherapy is beneficial for short-term airway clearance. Devices that recreate this percussive therapy include the ThAIRapy Vest and the intrapulmonary percussive ventilator. Other methods such as biphasic cuirass ventilation, and associated clearance mode available in such devices, integrate a cough assistance phase, as well as a vibration phase for dislodging secretions. These are portable and adapted for home use.

Ivacaftor is a medication taken by mouth for the treatment of CF due to a number of specific mutations. It improves lung function by about 10%; however, as of 2014 it is expensive.

Aerosolized medications that help loosen secretions include dornase alfa and hypertonic saline. Dornase is a recombinant human deoxyribonuclease, which breaks down DNA in the sputum, thus decreasing its viscosity. Denufosol, an investigational drug, opens an alternative chloride channel, helping to liquefy mucus. Whether inhaled corticosteroids are useful is unclear, but stopping inhaled corticosteroid therapy is safe. There is weak evidence that corticosteroid treatment may cause harm by interfering with growth.

As lung disease worsens, mechanical breathing support may become necessary. Individuals with CF may need to wear special masks at night to help push air into their lungs. These machines, known as bilevel positive airway pressure (BiPAP) ventilators, help prevent low blood oxygen levels during sleep. Non-invasive ventilators may be used during physical therapy to improve sputum clearance. It is not known if this type of therapy has an impact on pulmonary exacerbations or disease progression. It is not known what role non-invasive ventilation therapy has for improving exercise capacity in people with cystic fibrosis. During severe illness, a tube may be placed in the throat (a procedure known as a tracheostomy) to enable breathing supported by a ventilator.

For children, preliminary studies show massage therapy may help people and their families' quality of life. Pneumococcal vaccination has not been studied as of 2014.

Some lung infections require surgical removal of the infected part of the lung. If this is necessary many times, lung function is severely reduced.

Medication (to prevent spasms) or Sphincterotomy (surgical procedure to cut the muscle) are the standard treatments for sphincter of Oddi dysfunction. One or the other may be better based on the classification of the condition.

Treatment of hemosuccus pancreaticus depends on the source of the hemorrhage. If the bleeding is identified on angiography to be coming from a vessel that is small enough to occlude, embolization through angiography may stop the bleeding. Both coils in the end-artery and stents across the area of bleeding have been used to control the hemorrhage. However, the bleeding may be refractory to the embolization, which would necessitate surgery to remove the pancreas at the source of hemorrhage. Also, the cause of bleeding may be too diffuse to be treated with embolization (such as with pancreatitis or with pancreatic cancer). This may also require surgical therapy, and usually a distal pancreatectomy, or removal of the part of the pancreas from the area of bleeding to the tail, is required.

Pancreas divisum in individuals with no symptoms does not require treatment. Treatment of those with symptoms varies and has not been well established. A surgeon may attempt a sphincterotomy by cutting the minor papilla to enlarge the opening and allow pancreatic enzymes to flow normally. During surgery, a stent may be inserted into the duct to ensure that the duct will not close causing a blockage. This surgery can cause pancreatitis in patients, or in rare cases, kidney failure and death.

An association with adenoma of the minor papilla has been reported.