Medical treatment of gynecomastia is most effective when done within the first two years after the start of male breast enlargement. Selective estrogen receptor modulators (SERMs) such as tamoxifen, raloxifene, and clomifene may be beneficial in the treatment of gynecomastia but are not approved by the Food and Drug Administration for use in gynecomastia. Clomifene seems to be less effective than tamoxifen or raloxifene. Tamoxifen may be used for painful gynecomastia in adults. Aromatase inhibitors (AIs) such as anastrozole have been used off-label for cases of gynecomastia occurring during puberty but are less effective than SERMs. A few cases of gynecomastia caused by the rare disorders aromatase excess syndrome and Peutz–Jeghers syndrome have responded to treatment with AIs such as anastrozole. Androgens/anabolic steroids may be effective for gynecomastia. Testosterone itself may not be suitable to treat gynecomastia as it can be aromatized into estradiol, but non-aromatizable androgens like topical androstanolone (dihydrotestosterone) can be useful.

Mild cases of gynecomastia in adolescence may be treated with advice on lifestyle habits such as proper diet and exercise with reassurance. In more severe cases, medical treatment may be tried including surgical intervention.

Male primary or hypergonadogropic hypogonadism is often treated with testosterone replacement therapy if they are not trying to conceive. Adverse effects of testosterone replacement therapy include increased cardiovascular events (including strokes and heart attacks) and death. The Food and Drug Administration (FDA) stated in 2015 that neither the benefits nor the safety of testosterone have been established for low testosterone levels due to aging. The FDA has required that testosterone pharmaceutical labels include warning information about the possibility of an increased risk of heart attacks and stroke.

Commonly used testosterone replacement therapies include transdermal (through the skin) using a patch or gel, injections, or pellets. Oral testosterone is no longer used in the U.S. because it is broken down in the liver and rendered inactive; it also can cause severe liver damage. Like many hormonal therapies, changes take place over time. It may take as long as 2–3 months at optimum level to reduce the symptoms, particularly wordfinding and cognitive dysfunction. Testosterone levels in the blood should be evaluated to ensure the increase is adequate. Levels between 400 and 700 ng/dL are considered appropriate mid-dose levels. Treatment usually starts with 200 mg intramuscular testosterone, repeated every 14 days.

While historically, men with prostate cancer risk were warned against testosterone therapy, that has shown to be a myth.

Other side effects can include an elevation of the hematocrit to levels that require blood withdrawal (phlebotomy) to prevent complications from excessively thick blood. Gynecomastia (growth of breasts in men) sometimes occurs. Finally, some physicians worry that obstructive sleep apnea may worsen with testosterone therapy, and should be monitored.

Another treatment for hypogonadism is human chorionic gonadotropin (hCG). This stimulates the LH receptor, thereby promoting testosterone synthesis. This will not be effective in men who simply cannot make testosterone anymore (primary hypogonadism) and the failure of hCG therapy is further support for the existence of true testicular failure in a patient. It is particularly indicated in men with hypogonadism who wish to retain their fertility, as it does not suppress spermatogenesis like testosterone replacement therapy does.

For both men and women, an alternative to testosterone replacement is low-dose clomifene treatment, which can stimulate the body to naturally increase hormone levels while avoiding infertility and other side effects that can result from direct hormone replacement therapy. This therapy has only been shown helpful for men with secondary hypogonadism. Recent studies have shown it can be safe and effective monotherapy for up to 2 years in patients with intact testicular function and impaired function of the HPTA(http://www.nature.com/ijir/journal/v15/n3/full/3900981a.html). Clomifene blocks estrogen from binding to some estrogen receptors in the hypothalamus, thereby causing an increased release gNRH and subsequently LH from the pituitary. Clomifene is a Selective Estrogen Reuptake Modulator (SERM).

Generally clomifene does not have adverse effects at the doses used for this purpose. Clomifene at much higher doses is used to induce ovulation and has significant adverse effects in such a setting.

For women with hypogonadism, estradiol and progesterone are often replaced. Some types of fertility defects can be treated, others cannot. Some physicians also give testosterone to women, mainly to increase libido.

Treatment may consist of surgery in the case of tumors, lower doses of estrogen in the case of exogenously-mediated estrogen excess, and estrogen-suppressing medications like gonadotropin-releasing hormone analogues and progestogens. In addition, androgens may be supplemented in the case of males.

Treatment may consist of hormone replacement therapy with androgens in either sex. Alternatively, gonadotropin-releasing hormone (GnRH)/GnRH agonists or gonadotropins may be given (in the case of "hypogonadotropic" hypoandrogenism). The Food and Drug Administration (FDA) stated in 2015 that neither the benefits nor the safety of testosterone have been established for low testosterone levels due to aging. The FDA has required that testosterone pharmaceutical labels include warning information about the possibility of an increased risk of heart attacks and stroke.

Tamoxifen, a selective estrogen receptor modulator (SERM) with antiestrogenic actions in breast tissue and estrogenic actions in bone, has been found to be highly effective in preventing and reversing bicalutamide-induced gynecomastia in men. Moreover, in contrast to analogues (which also alleviate bicalutamide-induced gynecomastia), tamoxifen poses minimal risk of accelerated bone loss and osteoporosis. For reasons that are unclear, anastrozole, an aromatase inhibitor (or an inhibitor of estrogen biosynthesis), has been found to be much less effective in comparison to tamoxifen for treating bicalutamide-induced gynecomastia. A systematic review of -induced gynecomastia and breast tenderness concluded that tamoxifen (10–20 mg/day) and radiotherapy could effectively manage the side effect without relevant adverse effects, though with tamoxifen showing superior effectiveness. Surgical breast reduction may also be employed to correct bicalutamide-induced gynecomastia.

Combination of bicalutamide with medical (i.e., a analogue) or surgical castration modifies the side effect profile of bicalutamide. Some of its side effects, including breast pain/tenderness and gynecomastia, are far less likely to occur when the drug is combined with a analogue, while certain other side effects, including hot flashes, depression, fatigue, and sexual dysfunction, occur much more frequently in combination with a analogue. It is thought that this is due to the suppression of estrogen levels (in addition to androgen levels) by analogues, as estrogen may compensate for various negative central effects of androgen deprivation. If bicalutamide is combined with a analogue or surgical castration, the elevation of androgen and estrogen levels in men caused by bicalutamide will be prevented and the side effects of excessive estrogens, namely gynecomastia, will be reduced. However, due to the loss of estrogen, bone loss will accelerate and the risk of osteoporosis developing with long-term therapy will increase.

Several treatments have been found to be effective in managing AES, including aromatase inhibitors and gonadotropin-releasing hormone analogues in both sexes, androgen replacement therapy with non-aromatizable androgens such as DHT in males, and progestogens (which, by virtue of their antigonadotropic properties at high doses, suppress estrogen levels) in females. In addition, male patients often seek bilateral mastectomy, whereas females may opt for breast reduction if warranted.

Medical treatment of AES is not absolutely necessary, but it is recommended as the condition, if left untreated, may lead to excessively large breasts (which may necessitate surgical reduction), problems with fertility, and an increased risk of endometriosis and estrogen-dependent cancers such as breast and endometrial cancers later in life. At least one case of male breast cancer has been reported.

Treatment is usually medication with dopamine agonists such as cabergoline, bromocriptine (often preferred when pregnancy is possible), and less frequently lisuride. A new drug in use is norprolac with the active ingredient quinagolide. Terguride is also used.

"Vitex agnus-castus" extract can be tried in cases of mild hyperprolactinaemia.

Due to its mild presentation, MAIS often goes unnoticed and untreated. Management of MAIS is currently limited to symptomatic management; methods to correct a malfunctioning androgen receptor protein that result from an AR gene mutation are not currently available. Treatment includes surgical correction of mild gynecomastia, minor hypospadias repair, and testosterone supplementation. Supraphysiological doses of testosterone have been shown to correct diminished secondary sexual characteristics in men with MAIS, as well as to reverse infertility due to low sperm count. As is the case with PAIS, men with MAIS will experience side effects from androgen therapy (such as the suppression of the hypothalamic-pituitary-gonadal axis) at a higher dosage than unaffected men. Careful monitoring is required to ensure the safety and efficacy of treatment. Regular breast and prostate examinations may be necessary due to comorbid association with breast and prostate cancers.

Dopamine is the chemical that normally inhibits prolactin secretion, so doctors may treat prolactinoma with bromocriptine, cabergoline or Quinagolide drugs that act like dopamine. This type of drug is called a dopamine agonist. These drugs shrink the tumor and return prolactin levels to normal in approximately 80% of patients. Both have been approved by the Food and Drug Administration for the treatment of hyperprolactinemia. Bromocriptine is associated with side-effects such as nausea and dizziness and hypotension in patients with already low blood pressure readings. To avoid these side-effects, it is important for bromocriptine treatment to start slowly.

Bromocriptine treatment should not be interrupted without consulting a qualified endocrinologist. Prolactin levels often rise again in most people when the drug is discontinued. In some, however, prolactin levels remain normal, so the doctor may suggest reducing or discontinuing treatment every two years on a trial basis. Recent studies have shown increased success in remission of prolactin levels after discontinuation, in patients having been treated for at least 2 years prior to cessation of bromocriptine treatment.

Cabergoline is also associated with side-effects such as nausea and dizziness, but these may be less common and less severe than with bromocriptine. However, people with low blood pressure should use caution when starting cabergoline treatment, as the long half-life of the drug (4–7 days) may inadvertently affect their ability to keep their blood pressure within normal limits, creating intense discomfort, dizziness, and even fainting upon standing and walking until the single first dose clears from their system. As with bromocriptine therapy, side-effects may be avoided or minimized if treatment is started slowly. If a patient's prolactin level remains normal for 6 months, a doctor may consider stopping treatment. Cabergoline should not be interrupted without consulting a qualified endocrinologist.

Testosterone has been used to successfully treat undervirilization in some but not all men with PAIS, despite having supraphysiological levels of testosterone to start with. Treatment options include transdermal gels or patches, oral or injectable testosterone undecanoate, other injectable testosterone esters, testosterone pellets, or buccal testosterone systems. Supraphysiological doses may be required to achieve the desired physiological effect, which may be difficult to achieve using non-injectable testosterone preparations. Exogenous testosterone supplementation in unaffected men can produce various unwanted side effects, including prostatic hypertrophy, polycythemia, gynecomastia, hair loss, acne, and the suppression of the hypothalamic-pituitary-gonadal axis, resulting in the reduction of gonadotropins (i.e., luteinizing hormone and follicle-stimulating hormone) and spermatogenic defect. These effects may not manifest at all in men with AIS, or might only manifest at a much higher concentration of testosterone, depending on the degree of androgen insensitivity. Those undergoing high dose androgen therapy should be monitored for safety and efficacy of treatment, possibly including regular breast and prostate examinations. Some individuals with PAIS have a sufficiently high sperm count to father children; at least one case report has been published that describes fertile men who fit the criteria for grade 2 PAIS (micropenis, penile hypospadias, and gynecomastia). Several publications have indicated that testosterone treatment can correct low sperm counts in men with MAIS. At least one case report has been published that documents the efficacy of treating a low sperm-count with tamoxifen in an individual with PAIS.

Males and females may be treated with hormone replacement therapy (i.e., with androgens and estrogens, respectively), which will result in normal sexual development and resolve most symptoms. In the case of 46,XY (genetically male) individuals who are phenotypically female and/or identify as the female gender, they should be treated with estrogens instead. Removal of the undescended testes should be performed in 46,XY females to prevent their malignant degeneration, whereas in 46,XY males surgical correction of the genitals is generally required, and, if necessary, an orchidopexy (relocation of the undescended testes to the scrotum) may be performed as well. Namely in genetic females presenting with ovarian cysts, GnRH analogues may be used to control high FSH and LH levels if they are unresponsive to estrogens.

The goal of treatment is to return prolactin secretion to normal, reduce tumor size, correct any visual abnormalities, and restore normal pituitary function. As mentioned above, the impact of stress should be ruled out before the diagnosis of prolactinoma is given. Exercise can significantly reduce stress and, thereby, prolactin levels. In the case of very large tumors, only partial reduction of the prolactin levels may be possible.

Hypertension and mineralocorticoid excess is treated with glucocorticoid replacement, as in other forms of CAH.

Most genetic females with both forms of the deficiency will need replacement estrogen to induce puberty. Most will also need periodic progestin to regularize menses. Fertility is usually reduced because egg maturation and ovulation is poorly supported by the reduced intra-ovarian steroid production.

The most difficult management decisions are posed by the more ambiguous genetic (XY) males. Most who are severely undervirilized, looking more female than male, are raised as females with surgical removal of the nonfunctional testes. If raised as males, a brief course of testosterone can be given in infancy to induce growth of the penis. Surgery may be able to repair the hypospadias. The testes should be salvaged by orchiopexy if possible. Testosterone must be replaced in order for puberty to occur and continued throughout adult life.

Genitoplasty, unlike gender assignment, can be irreversible, and there is no guarantee that adult gender identity will develop as assigned despite surgical intervention. Some aspects of genitoplasty are still being debated; a variety of different opinions have been presented by professionals, self-help groups, and patients over the last few decades. Points of consideration include what conditions justify genitoplasty, the extent and type of genitoplasty that should be employed, when genitoplasty should be performed, and what the goals of genitoplasty should be. Gender assignment itself does not predicate the need for immediate genitoplasty; in some cases, surgical intervention can be delayed to allow the affected child to reach an age and maturity sufficient to have a role in such decisions. Some studies suggest that early surgeries can still produce satisfactory outcomes, while others suggest it to be unlikely. Even surgeries that are planned as one-stage procedures often require further major surgery. Scarring and tissue loss that result from repeated surgical procedures are of particular concern, due to the presumed negative impact on sexual function.

While it is thought that feminizing genitoplasty typically requires fewer surgeries to achieve an acceptable result and results in fewer urologic difficulties, there is no evidence that feminizing surgery results in a better psychosocial outcome. In one study, individuals with grade 3 PAIS who were raised male rated their body image and sexual function similarly to those who were raised female, even though they were more likely to have genitalia that were abnormal in size and appearance; more than half of the male participants had a stretched penile length that was below 2.5 standard deviations of the mean, while only 6% of female participants presented with a short vagina in adulthood, and participating physicians gave a lower cosmetic rating to the surgical results of the men than the women. Both male and female participants cited the appearance of their genitalia as being the greatest contributing factor to their dissatisfaction with their body image. In two larger studies, the common predictor of gender reassignment was stigmatization related to having an intersex condition.

The outcome of masculinizing genitoplasty is dependent on the amount of erectile tissue and the extent of hypospadias. Procedures include correction of penile curvature and chordee, reconstruction of the urethra, hypospadias correction, orchidopexy, and Müllerian remnant removal to prevent infection and pseudo-incontinence. Erectile prosthesis may be inserted in cases of successful neophalloplasty in adulthood, although it has a high morbidity. Additional surgeries may be required to correct postsurgical complications such as stenosis of the anastomosis between the native urethra and the graft, urethral fistulas, and posterior displacement of the balanic meatus. Successful masculinizing genitoplasty performed on individuals with grade 3 PAIS often requires multiple surgeries.

If feminizing genitoplasty is performed in infancy, the result will need to be refined at puberty through additional surgery. Procedures include clitoral reduction / recession, labiaplasty, repair of the common urogenital sinus, vaginoplasty, and vaginal dilation through non-surgical pressure methods. Clitoral reduction / recession surgery carries with it the risk of necrosis as well as the risk of impairing the sexual function of the genitalia, and thus should not be performed for less severe clitoromegaly. Clitoral surgery should be focused on function rather than appearance, with care being taken to spare the erectile function and innervation of the clitoris. If PAIS presents with a common urogenital sinus, the American Academy of Pediatrics currently recommends that surgery to separate the urethra from the vagina be performed at an early age. As is the case for CAIS, vaginal dilation using pressure dilation methods should be attempted before the surgical creation of a neovagina is considered, and neither should be performed before puberty. Complications of feminizing genitoplasty can include vaginal stenosis, meatal stenosis, vaginourethral fistula, female hypospadias, urinary tract injuries, and recurrent clitoromegaly. Successful feminizing genitoplasty performed on individuals with grade 3 PAIS often requires multiple surgeries, although more surgeries are typically required for successful masculinizing genitoplasty in this population.

Many surgical procedures have been developed to create a neovagina, as none of them is ideal. Surgical intervention should be considered only after non-surgical pressure dilation methods have failed to produce a satisfactory result. Neovaginoplasty can be performed using skin grafts, a segment of bowel, ileum, peritoneum, , buccal mucosa, amnion, or dura mater. Success of such methods should be determined by sexual function, and not by vaginal length alone, as has been done in the past. Ileal or cecal segments may be problematic because of a shorter mesentery, which may produce tension on the neovagina, leading to stenosis. The sigmoid neovagina is thought to be self-lubricating, without the excess mucus production associated with segments of small bowel. Vaginoplasty may create scarring at the introitus (the vaginal opening), requiring additional surgery to correct. Vaginal dilators are required postoperatively to prevent vaginal stenosis from scarring. Other complications include bladder and bowel injuries. Yearly exams are required, as neovaginoplasty carries a risk of carcinoma, although carcinoma of the neovagina is uncommon. Neither neovaginoplasty nor vaginal dilation should be performed before puberty.

Minoxidil, applied topically, is widely used for the treatment of hair loss. It may be effective in helping promote hair growth in both men and women with androgenic alopecia. About 40% of men experience hair regrowth after 3–6 months. It is the only topical product that is FDA approved in America for androgenic hair loss. However, increased hair loss has been reported.

Treatments for the various forms of hair loss have only moderate success. Three medications have evidence to support their use in male pattern hair loss: finasteride, dutasteride and minoxidil. They typically work better to prevent further hair loss than to regrow lost hair.

They may be used together when hair loss is progressive or further regrowth is desired after 12 months. Other medications include ketoconazole, and in female androgenic alopecia spironolactone and flutamide. Combinations of finasteride, minoxidil and ketoconazole are more effective than individual use.

Hyperestrogenism can be caused by ovarian tumors, genetic conditions such as aromatase excess syndrome (also known as familial hyperestrogenism), or overconsumption of exogenous sources of estrogen, including medications used in hormone replacement therapy and hormonal contraception. Liver cirrhosis is another cause, though through lowered metabolism of estrogen, not oversecretion or overconsumption like the aforementioned.

Chemotherapeutic options include:

- Cyclophosphamide plus methotrexate plus fluorouracil (CMF).

- Cyclophosphamide plus doxorubicin plus fluorouracil (CAF).

- Trastuzumab (monoclonal antibody therapy).

Hormonal options include:

- Orchiectomy.

- Gonadotropin hormone releasing hormone agonist (GNRH agonist) with or without total androgen blockage (anti-androgen).

- Tamoxifen for estrogen receptor–positive patients.

- Progesterone.

- Aromatase inhibitors.

Management of AIS is currently limited to symptomatic management; no method is currently available to correct the malfunctioning androgen receptor proteins produced by "AR" gene mutations. Areas of management include sex assignment, genitoplasty, gonadectomy in relation to tumor risk, hormone replacement therapy, genetic counseling, and psychological counseling.

XX males are sterile due to low or no sperm content and there is currently no treatment to address this infertility. Genital ambiguities, while not necessary to treat for medical reasons, can be treated through the use of hormonal therapy, surgery, or both. Since XX male syndrome is variable in its presentation, the specifics of treatment varies widely as well. In some cases gonadal surgery can be performed to remove partial or whole female genitalia. This may be followed by plastic and reconstructive surgery to make the individual appear more externally male. Conversely, the individual may wish to become more feminine and feminizing genitoplasty can be performed to make the ambiguous genitalia appear more female. Hormonal therapy may also aid in making an individual appear more male or female.

Breast atrophy is the normal or spontaneous atrophy or shrinkage of the breasts.

Breast atrophy commonly occurs in women during menopause when estrogen levels decrease. It can also be caused by hypoestrogenism and/or hyperandrogenism in women in general, such as in antiestrogen treatment for breast cancer, in polycystic ovary syndrome (PCOS), and in malnutrition such as that associated with eating disorders like anorexia nervosa or with chronic disease. It can also be an effect of weight loss.

In the treatment of gynecomastia in males and macromastia in women, and in hormone replacement therapy (HRT) for trans men, breast atrophy may be a desired effect.

Examples of treatment options for breast atrophy, depending on the situation/when appropriate, can include estrogens, antiandrogens, and proper nutrition or weight gain.

The root cause of AES is not entirely clear, but it has been elucidated that inheritable, autosomal dominant genetic mutations affecting "CYP19A1", the gene which encodes aromatase, are involved in its etiology. Different mutations are associated with differential severity of symptoms, such as mild to severe gynecomastia.

Androgen deficiency is not usually checked for diagnosis in healthy women.