Medical treatment of gynecomastia is most effective when done within the first two years after the start of male breast enlargement. Selective estrogen receptor modulators (SERMs) such as tamoxifen, raloxifene, and clomifene may be beneficial in the treatment of gynecomastia but are not approved by the Food and Drug Administration for use in gynecomastia. Clomifene seems to be less effective than tamoxifen or raloxifene. Tamoxifen may be used for painful gynecomastia in adults. Aromatase inhibitors (AIs) such as anastrozole have been used off-label for cases of gynecomastia occurring during puberty but are less effective than SERMs. A few cases of gynecomastia caused by the rare disorders aromatase excess syndrome and Peutz–Jeghers syndrome have responded to treatment with AIs such as anastrozole. Androgens/anabolic steroids may be effective for gynecomastia. Testosterone itself may not be suitable to treat gynecomastia as it can be aromatized into estradiol, but non-aromatizable androgens like topical androstanolone (dihydrotestosterone) can be useful.

Mild cases of gynecomastia in adolescence may be treated with advice on lifestyle habits such as proper diet and exercise with reassurance. In more severe cases, medical treatment may be tried including surgical intervention.

Tamoxifen, a selective estrogen receptor modulator (SERM) with antiestrogenic actions in breast tissue and estrogenic actions in bone, has been found to be highly effective in preventing and reversing bicalutamide-induced gynecomastia in men. Moreover, in contrast to analogues (which also alleviate bicalutamide-induced gynecomastia), tamoxifen poses minimal risk of accelerated bone loss and osteoporosis. For reasons that are unclear, anastrozole, an aromatase inhibitor (or an inhibitor of estrogen biosynthesis), has been found to be much less effective in comparison to tamoxifen for treating bicalutamide-induced gynecomastia. A systematic review of -induced gynecomastia and breast tenderness concluded that tamoxifen (10–20 mg/day) and radiotherapy could effectively manage the side effect without relevant adverse effects, though with tamoxifen showing superior effectiveness. Surgical breast reduction may also be employed to correct bicalutamide-induced gynecomastia.

Due to its mild presentation, MAIS often goes unnoticed and untreated. Management of MAIS is currently limited to symptomatic management; methods to correct a malfunctioning androgen receptor protein that result from an AR gene mutation are not currently available. Treatment includes surgical correction of mild gynecomastia, minor hypospadias repair, and testosterone supplementation. Supraphysiological doses of testosterone have been shown to correct diminished secondary sexual characteristics in men with MAIS, as well as to reverse infertility due to low sperm count. As is the case with PAIS, men with MAIS will experience side effects from androgen therapy (such as the suppression of the hypothalamic-pituitary-gonadal axis) at a higher dosage than unaffected men. Careful monitoring is required to ensure the safety and efficacy of treatment. Regular breast and prostate examinations may be necessary due to comorbid association with breast and prostate cancers.

Males and females may be treated with hormone replacement therapy (i.e., with androgens and estrogens, respectively), which will result in normal sexual development and resolve most symptoms. In the case of 46,XY (genetically male) individuals who are phenotypically female and/or identify as the female gender, they should be treated with estrogens instead. Removal of the undescended testes should be performed in 46,XY females to prevent their malignant degeneration, whereas in 46,XY males surgical correction of the genitals is generally required, and, if necessary, an orchidopexy (relocation of the undescended testes to the scrotum) may be performed as well. Namely in genetic females presenting with ovarian cysts, GnRH analogues may be used to control high FSH and LH levels if they are unresponsive to estrogens.

Treatment may consist of hormone replacement therapy with androgens in either sex. Alternatively, gonadotropin-releasing hormone (GnRH)/GnRH agonists or gonadotropins may be given (in the case of "hypogonadotropic" hypoandrogenism). The Food and Drug Administration (FDA) stated in 2015 that neither the benefits nor the safety of testosterone have been established for low testosterone levels due to aging. The FDA has required that testosterone pharmaceutical labels include warning information about the possibility of an increased risk of heart attacks and stroke.

Combination of bicalutamide with medical (i.e., a analogue) or surgical castration modifies the side effect profile of bicalutamide. Some of its side effects, including breast pain/tenderness and gynecomastia, are far less likely to occur when the drug is combined with a analogue, while certain other side effects, including hot flashes, depression, fatigue, and sexual dysfunction, occur much more frequently in combination with a analogue. It is thought that this is due to the suppression of estrogen levels (in addition to androgen levels) by analogues, as estrogen may compensate for various negative central effects of androgen deprivation. If bicalutamide is combined with a analogue or surgical castration, the elevation of androgen and estrogen levels in men caused by bicalutamide will be prevented and the side effects of excessive estrogens, namely gynecomastia, will be reduced. However, due to the loss of estrogen, bone loss will accelerate and the risk of osteoporosis developing with long-term therapy will increase.

Treatment may consist of surgery in the case of tumors, lower doses of estrogen in the case of exogenously-mediated estrogen excess, and estrogen-suppressing medications like gonadotropin-releasing hormone analogues and progestogens. In addition, androgens may be supplemented in the case of males.

Testosterone has been used to successfully treat undervirilization in some but not all men with PAIS, despite having supraphysiological levels of testosterone to start with. Treatment options include transdermal gels or patches, oral or injectable testosterone undecanoate, other injectable testosterone esters, testosterone pellets, or buccal testosterone systems. Supraphysiological doses may be required to achieve the desired physiological effect, which may be difficult to achieve using non-injectable testosterone preparations. Exogenous testosterone supplementation in unaffected men can produce various unwanted side effects, including prostatic hypertrophy, polycythemia, gynecomastia, hair loss, acne, and the suppression of the hypothalamic-pituitary-gonadal axis, resulting in the reduction of gonadotropins (i.e., luteinizing hormone and follicle-stimulating hormone) and spermatogenic defect. These effects may not manifest at all in men with AIS, or might only manifest at a much higher concentration of testosterone, depending on the degree of androgen insensitivity. Those undergoing high dose androgen therapy should be monitored for safety and efficacy of treatment, possibly including regular breast and prostate examinations. Some individuals with PAIS have a sufficiently high sperm count to father children; at least one case report has been published that describes fertile men who fit the criteria for grade 2 PAIS (micropenis, penile hypospadias, and gynecomastia). Several publications have indicated that testosterone treatment can correct low sperm counts in men with MAIS. At least one case report has been published that documents the efficacy of treating a low sperm-count with tamoxifen in an individual with PAIS.

Several treatments have been found to be effective in managing AES, including aromatase inhibitors and gonadotropin-releasing hormone analogues in both sexes, androgen replacement therapy with non-aromatizable androgens such as DHT in males, and progestogens (which, by virtue of their antigonadotropic properties at high doses, suppress estrogen levels) in females. In addition, male patients often seek bilateral mastectomy, whereas females may opt for breast reduction if warranted.

Medical treatment of AES is not absolutely necessary, but it is recommended as the condition, if left untreated, may lead to excessively large breasts (which may necessitate surgical reduction), problems with fertility, and an increased risk of endometriosis and estrogen-dependent cancers such as breast and endometrial cancers later in life. At least one case of male breast cancer has been reported.

XX males are sterile due to low or no sperm content and there is currently no treatment to address this infertility. Genital ambiguities, while not necessary to treat for medical reasons, can be treated through the use of hormonal therapy, surgery, or both. Since XX male syndrome is variable in its presentation, the specifics of treatment varies widely as well. In some cases gonadal surgery can be performed to remove partial or whole female genitalia. This may be followed by plastic and reconstructive surgery to make the individual appear more externally male. Conversely, the individual may wish to become more feminine and feminizing genitoplasty can be performed to make the ambiguous genitalia appear more female. Hormonal therapy may also aid in making an individual appear more male or female.

Management of AIS is currently limited to symptomatic management; methods to correct a malfunctioning androgen receptor protein that result from an AR gene mutation are not currently available. Areas of management include sex assignment, genitoplasty, gonadectomy in relation to tumor risk, hormone replacement therapy, and genetic and psychological counseling.

There is no known cure available for the Wilson-Turner Syndrome. Instead, treatment options are available to fight individual symptoms. For obesity, a nutritional diet manipulation is combined with an exercise regimen that has a greater energy expenditure than intake. For hypogonadism, testosterone replacement is done. Finally, for gynecomastia, weight loss using similar methods for obesity is prescribed. However, if the individual finds his increased breast tissue psychologically distressing and/or is too severe, reduction mammaplasty is done. Currently, researchers are investigating therapy using antiestrogens and aromatase inhibitors to treat persistent pubertal gynecomastia.

The genetic variation is irreversible, however, individuals who want to look more masculine can take testosterone. Treating adolescents with implants of controlled release testosterone has shown good results when appropriately monitored. Hormone therapy is also useful in preventing the onset of osteoporosis.

Often individuals that have noticeable breast tissue or hypogonadism experience depression and/or social anxiety because they are outside of social norms. An academic term for this is psychosocial morbidity. At least one study indicates that planned and timed support should be provided for young men with Klinefelter syndrome to ameliorate current poor psychosocial outcomes. The surgical removal of the breasts may be considered for both the psychological reasons and to reduce the risk of breast cancer.

The use of behavioral therapy can mitigate any language disorders, difficulties at school and socialization. An approach by occupational therapy is useful in children, especially those who have dyspraxia.

The treatment for hyperaldosteronism depends on the underlying cause. In people with a single benign tumor (adenoma), surgical removal (adrenalectomy) may be curative. This is usually performed laparoscopically, through several very small incisions. For people with hyperplasia of both glands, successful treatment is often achieved with spironolactone or eplerenone, drugs that block the effect of aldosterone. With its antiandrogen effect, spironolactone drug therapy may have a range of effects in males, including sometimes gynecomastia. These symptoms usually do not occur with eplerenone drug therapy.

In the absence of treatment, individuals with hyperaldosteronism often have poorly controlled high blood pressure, which may be associated with increased rates of stroke, heart disease, and kidney failure. With appropriate treatment, the prognosis is excellent.

By 2010 over 100 successful pregnancies have been reported using IVF technology with surgically removed sperm material from males with Klinefelter syndrome. Microdissection testicular sperm extraction in adult men with Klinefelter syndrome reported success rates of up to 45%.

Chemotherapeutic options include:

- Cyclophosphamide plus methotrexate plus fluorouracil (CMF).

- Cyclophosphamide plus doxorubicin plus fluorouracil (CAF).

- Trastuzumab (monoclonal antibody therapy).

Hormonal options include:

- Orchiectomy.

- Gonadotropin hormone releasing hormone agonist (GNRH agonist) with or without total androgen blockage (anti-androgen).

- Tamoxifen for estrogen receptor–positive patients.

- Progesterone.

- Aromatase inhibitors.

Aromatase excess syndrome (AES or AEXS), also sometimes referred to as familial hyperestrogenism or familial gynecomastia, is a rare genetic and endocrine syndrome which is characterized by an overexpression of aromatase, the enzyme responsible for the biosynthesis of the estrogen sex hormones from the androgens, in turn resulting in excessive levels of circulating estrogens and, accordingly, symptoms of hyperestrogenism. It affects both sexes, manifesting itself in males as marked or complete phenotypical feminization (with the exception of the genitalia; i.e., no pseudohermaphroditism) and in females as hyperfeminization.

To date, 30 males and 8 females with AES among 15 and 7 families, respectively, have been described in the medical literature.

Unlike Borjeson-Forssman-Lehmann syndrome, a disorder that was determined to be very similar to WTS, the individuals with Wilson–Turner syndrome do not develop cataracts or hypermetropia later in life. By far, the most debilitating part of this disorder is intellectual disability. Many of the other symptoms are more easily managed through hormone treatment, proper diet and exercise, and speech therapy.

Treatment largely follows patterns that have been set for the management of postmenopausal breast cancer. The initial treatment is surgical and consists of a modified radical mastectomy with axillary dissection or lumpectomy and radiation therapy with similar treatment results as in females. Also, mastectomy with sentinel lymph node biopsy is a treatment option. In males with node-negative tumors, adjuvant therapy is applied under the same considerations as in females with node-negative breast cancer. Similarly, with node-positive tumors, males increase survival using the same adjuvants as affected females, namely both chemotherapy plus tamoxifen and other hormonal therapy. There are no controlled studies in males comparing adjuvant options. In the vast majority of males with breast cancer hormone receptor studies are positive, and those situations are typically treated with hormonal therapy.

Locally recurrent disease is treated with surgical excision or radiation therapy combined with chemotherapy. Distant metastases are treated with hormonal therapy, chemotherapy, or a combination of both. Bones can be affected either by metastasis or weakened from hormonal therapy; bisphosphonates and calcitonin may be used to counterbalance this process and strengthen bones.

Androgen deficiency is not usually checked for diagnosis in healthy women.

Isolated 17,20-lyase deficiency (ILD), also called isolated 17,20-desmolase deficiency, is a rare endocrine and autosomal recessive genetic disorder which is characterized by a complete or partial loss of 17,20-lyase activity and, in turn, impaired production of the androgen and estrogen sex steroids. The condition manifests itself as pseudohermaphroditism (partially or fully underdeveloped genitalia) in males, in whom it is considered to be a form of intersex, and, in both sexes, as a reduced or absent puberty/lack of development of secondary sexual characteristics, resulting in a somewhat childlike appearance in adulthood (if left untreated).

Unlike the case of combined 17α-hydroxylase/17,20-lyase deficiency, isolated 17,20-lyase deficiency does not affect glucocorticoid production (or mineralocorticoid levels), and for that reason, does not result in adrenal hyperplasia or hypertension.

At puberty, most affected individuals require treatment with the male sex hormone testosterone to induce development of male secondary sex characteristics such as facial hair and deepening of the voice (masculinization). Hormone treatment can also help prevent breast enlargement (gynecomastia). Adults with this disorder are usually shorter than average for males and are unable to have children (infertile).

Estrogen insensitivity syndrome (EIS), or estrogen resistance, is a form of congenital estrogen deficiency or hypoestrogenism which is caused by a defective estrogen receptor (ER) – specifically, the estrogen receptor alpha (ERα) – that results in an inability of estrogen to mediate its biological effects in the body. Congenital estrogen deficiency can alternatively be caused by a defect in aromatase, the enzyme responsible for the biosynthesis of estrogens, a condition which is referred to as aromatase deficiency and is similar in symptomatology to EIS.

EIS is an extremely rare occurrence. As of 2016, there have been three published reports of EIS, involving a total of five individuals. The reports include a male case published in 1994, a female case published in 2013, and a familial case involving two sisters and a brother which was published in 2016.

EIS is analogous to androgen insensitivity syndrome (AIS), a condition in which the androgen receptor (AR) is defective and insensitive to androgens, such as testosterone and dihydrotestosterone (DHT). The functional opposite of EIS is hyperestrogenism, for instance that seen in aromatase excess syndrome.

An estrogen-dependent condition, disease, disorder, or syndrome, is a medical condition that is, in part or full, dependent on, or is sensitive to, the presence of estrogenic activity in the body.

Known estrogen-dependent conditions include mastodynia (breast pain/tenderness), breast fibroids, mammoplasia (breast enlargement), macromastia (breast hypertrophy), gynecomastia, breast cancer, precocious puberty in girls, melasma, menorrhagia, endometriosis, endometrial hyperplasia, adenomyosis, uterine fibroids, uterine cancers (e.g., endometrial cancer), ovarian cancer, and hyperestrogenism in males such as in certain conditions like cirrhosis and Klinefelter's syndrome.

Such conditions may be treated with drugs with antiestrogen actions, including selective estrogen receptor modulators (SERMs) such as tamoxifen and clomifene, estrogen receptor antagonists such as fulvestrant, aromatase inhibitors such as anastrozole and exemestane, gonadotropin-releasing hormone (GnRH) analogues such as leuprolide and cetrorelix, and/or other antigonadotropins such as danazol, gestrinone, megestrol acetate, and medroxyprogesterone acetate.