Proven empyema (as defined by the "golden" criteria mentioned earlier) is an indication for prompt chest tube drainage. This has been shown to improve resolution of the infection and shorten hospital admission. Data from a meta-analysis has shown that a pleural fluid pH of <7.2 is the most powerful indicator to predict the need for chest tube drainage in patients with non-purulent, culture negative fluid. Other indications for drainage include poor clinical progress during treatment with antibiotics alone and patients with a loculated pleural collection.

Because of the viscous, lumpy nature of infected pleural fluid, in combination with possible septation and loculation, it has been proposed that intrapleural fibrinolytic or mucolytic therapy might improve drainage and therefore might have a positive effect on the clinical outcome. Intrapleural fibrinolysis with urokinase decreased the need for surgery but there is a trend to increased serious side effects.

Approximately 15 to 40 percent of people require surgical drainage of the infected pleural space because of inadequate drainage due to clogging of the chest tube or loculated empyema. Patients should thus be considered for surgery if they have ongoing signs of sepsis in association with a persistent pleural collection despite drainage and antibiotics. Video-assisted thoracoscopic surgery (VATS) is used as a first-line therapy in many hospitals, although open thoracic drainage remains a frequently used alternative technique.

There is no readily available evidence on the route of administration and duration of antibiotics in patients with pleural empyema. Experts agree that all patients should be hospitalized and treated with antibiotics intravenously. The specific antimicrobial agent should be chosen based on Gram stain and culture, or on local epidemiologic data when these are not available. Anaerobic coverage must be included in all adults, and in children if aspiration is likely. Good pleural fluid and empyema penetration has been reported in adults for penicillins, ceftriaxone, metronidazole, clindamycin, vancomycin, gentamycin and ciprofloxacin. Aminoglycosides should typically be avoided as they have poor penetration into the pleural space. There is no clear consensus on duration of intravenous and oral therapy. Switching to oral antibiotics can be considered upon clinical and objective improvement (adequate drainage and removal of chest tube, declining CRP, temperature normalization). Oral antibiotic treatment should then be continued for another 1–4 weeks, again based on clinical, biochemical and radiological response.

Most cases respond to antibiotics and prognosis is usually excellent unless there is a debilitating underlying condition. Mortality from lung abscess alone is around 5% and is improving.

In 2001 the American Thoracic Society, drawing on the work of the British and Canadian Thoracic Societies, established guidelines for the management of adult CAP dividing patients into four categories based on common organisms:

- Healthy outpatients without risk factors: This group (the largest) is composed of otherwise-healthy patients without risk factors for DRSP, enteric gram-negative bacteria, "pseudomonas" or other, less-common, causes of CAP. Primary microoganisms are viruses, atypical bacteria, penicillin-sensitive "streptococcus pneumoniae" and "haemophilus influenzae". Recommended drugs are macrolide antibiotics, such as azithromycin or clarithromycin, for seven to ten days.

- Outpatients with underlying illness or risk factors: Although this group does not require hospitalization, patients have underlying health problems (such as emphysema or heart failure) or are at risk for DRSP or enteric gram-negative bacteria. They are treated with a quinolone active against "streptococcus pneumoniae" (such as levofloxacin) or a β-lactam antibiotic (such as cefpodoxime, cefuroxime, amoxicillin or amoxicillin/clavulanic acid) and a macrolide antibiotic, such as azithromycin or clarithromycin, for seven to ten days.

- Hospitalized patients without risk for "pseudomonas": This group requires intravenous antibiotics, with a quinolone active against "streptococcus pneumoniae" (such as levofloxacin), a β-lactam antibiotic (such as cefotaxime, ceftriaxone, ampicillin/sulbactam or high-dose ampicillin plus a macrolide antibiotic (such as azithromycin or clarithromycin) for seven to ten days.

- Intensive-care patients at risk for "pseudomonas aeruginosa": These patients require antibiotics targeting this difficult-to-eradicate bacterium. One regimen is an intravenous antipseudomonal beta-lactam such as cefepime, imipenem, meropenem or piperacillin/tazobactam, plus an IV antipseudomonal fluoroquinolone such as levofloxacin. Another is an IV antipseudomonal beta-lactam such as cefepime, imipenem, meropenem or piperacillin/tazobactam, plus an aminoglycoside such as gentamicin or tobramycin, plus a macrolide (such as azithromycin) or a nonpseudomonal fluoroquinolone such as ciprofloxacin.

For mild-to-moderate CAP, shorter courses of antibiotics (3–7 days) seem to be sufficient.

Some patients with CAP will be at increased risk of death despite antimicrobial treatment. A key reason for this is the host's exaggerated inflammatory response. On one hand it is required to control the infection but on the other, it leads to bystander tissue damage. As a consequence of this recent research focuses on immunomodulatory therapy that can modulate the immune response to reduce injury to the lung and other affected organs such as the heart. Although the evidence for these agents has not resulted in their routine use, there potential benefits are highly promising.

Broadspectrum antibiotic to cover mixed flora is the mainstay of treatment. Pulmonary physiotherapy and postural drainage are also important. Surgical procedures are required in selective patients for drainage or pulmonary resection.

A parapneumonic effusion is a type of pleural effusion that arises as a result of a pneumonia, lung abscess, or bronchiectasis. There are three types of parapneumonic effusions: uncomplicated effusions, complicated effusions, and empyema. Uncomplicated effusions generally respond well to appropriate antibiotic treatment.

- Diagnosis

The criteria for a complicated parapneumonic effusion include the presence of pus, Gram stain–positive or culture-positive pleural fluid, pleural fluid pH <7.20, and pleural fluid LDH that is greater than three times the upper limit of normal of serum LDH. Diagnostic techniques available include plain film chest x-ray, computed tomography (CT), and ultrasound. Ultrasound can be useful in differentiating between empyema and other transudative and exudative effusions due in part to relative echogenicity of different organs such as the liver (often isoechogenic with empyema).

- Treatment

Appropriate management includes chest tube drainage (tube thoracostomy). Treatment of empyemas includes antibiotics, complete pleural fluid drainage, and reexpansion of the lung.

Other treatments include the use of decortication.

Most newborn infants with CAP are hospitalized, receiving IV ampicillin and gentamicin for at least ten days to treat the common causative agents "streptococcus agalactiae", "listeria monocytogenes" and "escherichia coli". To treat the herpes simplex virus, IV acyclovir is administered for 21 days.

Treatment depends on the underlying cause of the pleural effusion.

Therapeutic aspiration may be sufficient; larger effusions may require insertion of an intercostal drain (either pigtail or surgical). When managing these chest tubes, it is important to make sure the chest tubes do not become occluded or clogged. A clogged chest tube in the setting of continued production of fluid will result in residual fluid left behind when the chest tube is removed. This fluid can lead to complications such as hypoxia due to lung collapse from the fluid, or fibrothorax if scarring occurs. Repeated effusions may require chemical (talc, bleomycin, tetracycline/doxycycline), or surgical pleurodesis, in which the two pleural surfaces are scarred to each other so that no fluid can accumulate between them. This is a surgical procedure that involves inserting a chest tube, then either mechanically abrading the pleura or inserting the chemicals to induce a scar. This requires the chest tube to stay in until the fluid drainage stops. This can take days to weeks and can require prolonged hospitalizations. If the chest tube becomes clogged, fluid will be left behind and the pleurodesis will fail.

Pleurodesis fails in as many as 30% of cases. An alternative is to place a PleurX Pleural Catheter or Aspira Drainage Catheter. This is a 15Fr chest tube with a one-way valve. Each day the patient or care givers connect it to a simple vacuum tube and remove from 600 to 1000 mL of fluid, and can be repeated daily. When not in use, the tube is capped. This allows patients to be outside the hospital. For patients with malignant pleural effusions, it allows them to continue chemotherapy, if indicated. Generally, the tube is in for about 30 days and then it is removed when the space undergoes a spontaneous pleurodesis.

People who have difficulty breathing due to pneumonia may require extra oxygen. An extremely sick individual may require artificial ventilation and intensive care as life-saving measures while his or her immune system fights off the infectious cause with the help of antibiotics and other drugs.

Since the mechanism behind chylothorax is not well understood, treatment options are limited. Drainage of the fluid out of the pleural space is essential to obviate damage to organs, especially the inhibition of lung function by the counter pressure of the chyle. Another treatment option is pleuroperitoneal shunting (creating a communication channel between pleural space and peritoneal cavity). By this surgical technique loss of essential triglycerides that escape the thoracic duct can be prevented. Omitting fat (in particular FFA) from the diet is essential. Either surgical or chemical pleurodesis are options: the leaking of lymphatic fluids is stopped by irritating the lungs and chest wall, resulting in a sterile inflammation. This causes the lung and the chest wall to be fused together which prevents the leaking of lymphatic fluids into the pleural space. The medication octreotide has been shown to be beneficial and in some cases will stop the chylothorax after a few weeks.

In animals, the most effective form of treatment until recently has been surgical ligation of the thoracic duct combined with partial pericardectomy. There is at least one case report (in a cat) of clinical response to treatment with rutin.

"Streptococcus pneumoniae" — amoxicillin (or erythromycin in patients allergic to penicillin); cefuroxime and erythromycin in severe cases.

"Staphylococcus aureus" — flucloxacillin (to counteract the organism's β-lactamase).

Treatment of hydrothorax is difficult for several reasons. The underlying condition needs to be corrected; however, often the source of the hydrothorax is end stage liver disease and correctable only by transplant. Chest tube placement should not occur. Other measures such as a TIPS procedure are more effective as they treat the cause of the hydrothorax, but have complications such as worsened hepatic encephalopathy.

If left untreated, the condition can progress to a point where the blood accumulation begins to put pressure on the mediastinum and the trachea, effectively limiting the amount that the heart's ventricles are able to fill. The condition can cause the trachea to deviate, or move, toward the unaffected side.

Treatment for this condition is the same as for hemothorax and pneumothorax independently: by tube thoracostomy, the insertion of a chest drain through an incision made between the ribs, into the intercostal space. A chest tube must be inserted to drain blood and air from the pleural space so it can return to a state of negative pressure and function normally.

Commonly, surgery is needed to close off whatever injuries caused the blood and air to enter the cavity (e.g. stabbing, broken ribs).

A pleural effusion is excess fluid that accumulates in the pleural cavity, the fluid-filled space that surrounds the lungs. This excess can impair breathing by limiting the expansion of the lungs. Various kinds of pleural effusion, depending on the nature of the fluid and what caused its entry into the pleural space, are hydrothorax (serous fluid), hemothorax (blood), urinothorax (urine), chylothorax (chyle), or pyothorax (pus). A pneumothorax is the accumulation of air in the pleural space, and is commonly called a "collapsed lung."

A bronchopleural fistula (BPF) is a fistula between the pleural space and the lung. It can develop following Pneumonectomy, post traumatically, or with certain types of infection. It may also develop when large airways are in communication with the pleural space following a large pneumothorax or other loss of pleural negative pressure, especially during positive pressure mechanical ventilation. On imaging, the diagnosis is suspected indirectly on radiograph. Increased gas in the pneumonectomy operative bed, or new gas within a loculated effusion are highly suggestive of the diagnosis. Infectious causes include tuberculosis, "Actinomyces israelii", "Nocardia", and "Blastomyces dermatitidis". Malignancy and trauma can also result in the abnormal communication.

A hemothorax is managed by removing the source of bleeding and by draining the blood already in the thoracic cavity. Blood in the cavity can be removed by inserting a drain (chest tube) in a procedure called a tube thoracostomy. Generally, the thoracostomy tube is placed between the ribs in the sixth or seventh intercostal space at the mid-axillary line. Usually the lung will expand and the bleeding will stop after a chest tube is inserted.

The blood in the chest can thicken as the clotting cascade is activated when the blood leaves the blood vessels and comes into contact with the pleural surface, injured lung or chest wall, or with the chest tube. As the blood thickens, it can clot in the pleural space (leading to a retained hemothorax) or within the chest tube, leading to chest tube clogging or occlusion. Chest tube clogging or occlusion can lead to worse outcomes as it prevents adequate drainage of the pleural space, contributing to the problem of retained hemothorax. In this case, patients can be hypoxic, short of breath, or in some cases, the retained hemothorax can become infected (empyema).

Retained hemothorax occurs when blood remains in the pleural space, and is a risk factor for the development of complications, including the accumulation of pus in the pleural space and fibrothorax. It is treated by inserting a second chest tube or by drainage by video-assisted thoracoscopy. Fibrolytic therapy has also been studied as a treatment.

When hemothorax is treated with a chest tube, it is important that it maintain its function so that the blood cannot clot in the chest or the tube. If clogging occurs, internal chest tube clearing can be performed using an open or closed technique. Manual manipulation, which may also be called milking, stripping, or tapping, of chest tubes is commonly performed to maintain an open tube, but no conclusive evidence has demonstrated that any of these techniques are more effective than the others, or that they improve chest tube drainage.

In some cases bleeding continues and surgery is necessary to stop the source of bleeding. For example, if the hemothorax was caused by aortic rupture in high energy trauma, surgical intervention is mandatory.

An empyema (from Greek ἐμπύημα, "abscess") is a collection or gathering of pus within a naturally existing anatomical cavity. For example, pleural empyema is empyema of the pleural cavity. It must be differentiated from an abscess, which is a collection of pus in a newly formed cavity.

A couple of medications are used to relieve pleurisy symptoms:

- Paracetamol (acetaminophen) or anti-inflammatory agents to control pain and decrease inflammation. Only indomethacin (brand name Indocin) has been studied with respect to relief of pleurisy.

- Codeine-based cough syrups to control the cough

There may be a role for the use of corticosteroids (for tuberculous pleurisy), tacrolimus (Prograf) and methotrexate (Trexall, Rheumatrex) in the treatment of pleurisy. Further studies are needed.

Treatment has several goals:

- Relief of symptoms

- Removal of the fluid, air, or blood from the pleural space

- Treatment of the underlying condition

When properly diagnosed, the mortality of Lemierre's syndrome is about 4.6%. Since this disease is not well known and often remains undiagnosed, mortality might be much higher.

In human medicine, empyema occurs in:

- the pleural cavity (pleural empyema also known as pyothorax)

- the thoracic cavity

- the uterus (pyometra)

- the appendix (appendicitis)

- the meninges (subdural empyema)

- the joints (septic arthritis)

- the gallbladder

A preventative procedure (thoracotomy or thoracoscopy with pleurodesis) may be recommended after an episode of pneumothorax, with the intention to prevent recurrence. Evidence on the most effective treatment is still conflicting in some areas, and there is variation between treatments available in Europe and the US. Not all episodes of pneumothorax require such interventions; the decision depends largely on estimation of the risk of recurrence. These procedures are often recommended after the occurrence of a second pneumothorax. Surgery may need to be considered if someone has experienced pneumothorax on both sides ("bilateral"), sequential episodes that involve both sides, or if an episode was associated with pregnancy.

Air in subcutaneous tissue does not usually pose a lethal threat; small amounts of air are reabsorbed by the body. Once the pneumothorax or pneumomediastinum that causes the subcutaneous emphysema is resolved, with or without medical intervention, the subcutaneous emphysema will usually clear. However, spontaneous subcutaneous emphysema can, in rare cases, progress to a life-threatening condition, and subcutaneous emphysema due to mechanical ventilation may induce ventilatory failure.

Most cases of aspergilloma do not require treatment. Treatment of diseases which increase the risk of aspergilloma, such as tuberculosis, may help to prevent their formation. In cases complicated by severe hemoptysis or other associated conditions such as pleural empyema or pneumothorax, surgery may be required to remove the aspergilloma and the surrounding lung tissue by doing a lobectomy or other types of resection and thus stop the bleeding. There has been interest in treatment with antifungal medications such as itraconazole, none has yet been shown to reliably eradicate aspergillomata.

Although most fungi — especially "Aspergillus" — fail to grow in healthy human tissue, significant growth may occur in people whose adaptive immune system is compromised, such as those with chronic granulomatous disease, who are undergoing chemotherapy, or who have recently undergone a bone marrow transplantation. Within the lungs of such individuals, the fungal hyphae spread out as a spherical growth. With the restoration of normal defense mechanisms, neutrophils and lymphocytes are attracted to the edge of the spherical fungal growth where they lyse, releasing tissue-digesting enzymes as a normal function. A sphere of the infected lung is thus cleaved from the adjacent lung. This sphere flops around in the resulting cavity and is recognized on x-ray as a fungus ball. This process is beneficial as a potentially serious invasive fungal infection is converted into surface colonization. Although the fungus is inactivated in the process, surgeons may choose to operate to reduce the possibility of bleeding. Microscopic examination of surgically removed recently formed fungus balls clearly shows a sphere of dead lung containing fungal hyphae. Microscopic examination of older lesions reveals mummified tissue which may reveal faint residual lung or hyphal structures.